BTS (Bangtan Boys) "School of Tears" paroles

Traduction vers:enltrutr

School of Tears

방탄소년단, Rap Monster학교 wrong, 사회 wrong부모 wrong, 선생 wrong피해자 wrong, 가해자 wrong방관자 maybe, 방관자 maybe

‘착한아이 콤플렉스’그게 내 병명이었지(그래도 모두한테 잘해줬어..)그게 내 변명이었지뒤에선 나쁘다며 씹고앞에선 착한 척했어봐도 못 본 척했어학교는 전쟁터어쩌면 이건 학교란 사각의링 위에서의 나만의 싸움누군가는 그저 방관에대한 정당화일뿐이라 하겠지만

Oh I don’t care,그건 어른들이니까 쉽게할 수 있는 얘기가해자 아님 피해자 아님다 방관자가 되는 여기날 비겁하다 손가락질해도 좋아근데 넌 얼마나 정의로웠었냐손 내밀 수 없는 걸 알잖아그랬다간 나도 똑같이 되잖아어설픈 정의감에 사로잡히지마영웅은 죽었어이건 현실이야, 살아야 할 뿐,반전은 없어

여긴 교실이라는 사각의 링과심판 없는 관객뿐인 경기장You know 영원히승자는 없어 모두 다 지지승자는 없어 모두 다 지지

여긴 교실이라는 사각의 링과심판 없는 관객뿐인 경기장You know 영원히승자는 없어 모두 다 지지승자는 없어 모두 다 지지

학교 wrong, 사회 wrong부모 wrong, 선생 wrong피해자 wrong, 가해자 wrong방관자 maybe, 방관자 maybe

학교폭력의 근간,끊지 못한 악순환교실이란 좁은 사각의링에는 없어 출구가그래 결국 학교란,이 사회의 축소판어른들이 멋대로 만든약육강식의 풍토가약자를 약하게 만들고강자를 강하게 만들었지강자니까 약한자는 당연히그렇게 당하게 만들었지친구는 적이란 가르침덕에 만들어진 힘의 서열사회힘이 없는 자를 밟고 올라서게만든 어른들의 상식 선에서체벌은 금지됐어, 폭력의 순간‘미처 알지 못했다’란 말은그저 변명이 됐어그래 이 사회가 방관자이자다른 가해자학생들은 교실이란우리 안에 갇힌 피해자

여긴 교실이라는 사각의 링과심판 없는 관객뿐인 경기장You know 영원히승자는 없어 모두 다 지지승자는 없어 모두 다 지지

여긴 교실이라는 사각의 링과심판 없는 관객뿐인 경기장You know 영원히승자는 없어 모두 다 지지승자는 없어 모두 다 지지

학교 wrong, 사회 wrong부모 wrong, 선생 wrong피해자 wrong, 가해자 wrong방관자 wrong, 방관자 wrong

Gözyaşları okulu

Kurşun geçirmez izciler, Rap MonsterOkul hatalı, toplum hatalıEbeveyn hatalı, hoca hatalıKurban hatalı, suçlu hatalıKayıtsız kalmak belki, kayıtsız kalmak belki

'İyi çocuk komplesi', bu benim hastalığımHala herkese karşı iyiyim, bu benim hastalığımArkamdan boktan konuşmalar, karşımda hoş hareketlerFark etmemiş gibi davransam da okul savaş alanımBelki de okul denilen bu ring oldu savaş alanımBirileri fırçalarsa da umurumda olmamalı

Oh umurumda değil, ama bir şeyler var yetişkinlerin yapabileceği kolacaSuçlu değil, kurban değil, kayıtsız kaldığımız yer buraSorun yok beni parmakla göstersen ya da korkak diye seslensenAma bunu nasıl tanımlarsın?Sana yardım edemem biliyorsunEğer yaparsam, sonumuz aynı bizimAdalet tarafından kör olmayın, o kahraman öldüGerçek bu, hayatta kalmanın tek yolu, başka seçenek yok

Bu bir ring adlandırılır sınıf diyeBu bir stadyum, hakem yok, sadece sahip seyirciyeSende biliyorsun asla galip olmayacak kaybedecek herkesHiçbir galip olmayacak kaybedecek herkes

Bu bir ring adlandırılır sınıf diyeBu bir stadyum, hakem yok, sadece sahip seyirciyeSende biliyorsun asla galip olmayacak kaybedecek herkesHiçbir galip olmayacak kaybedecek herkes

Okul hatalı, toplum hatalıEbeveyn hatalı, hoca hatalıKurban hatalı, suçlu hatalıKayıtsız kalmak belki, kayıtsız kalmak belki

Hiç bitmeyecek bir kısır döngü, okul şiddetin temeliSınıf denilen bu kalabalık ringden yok çıkışBu doğru, sonunda okul başka bir azınlık sankiYetişkinler tarafından yaratılmış bir hengameOnlar hep zayıfı cılız yaptılar, güçlüyü kuvvetliOnla güçlü oldukları için, güçsüze acı çektirdi tabii kiÖğretme üzerine kurulan bu toplumda arkadaşlar sadece rol yapıyorYetişkinlerin ahlaki değerleri bize zayıfı ezdirip zirveye çıkarıyorFiziksel şiddet yasaklandı, bir de aniden'Konunun dışında olduğum için bilmiyorum' demek mazeret olduSeyircilerden oluşan toplulukların suçlulardan farkı da yok doğruÖğrenciler bir sınıfa sıkıştırıldı hep, diğer adı kurban olarak bilinen

Bu bir ring adlandırılır sınıf diyeBu bir stadyum, hakem yok, sadece sahip seyirciyeSende biliyorsun asla galip olmayacak kaybedecek herkesHiçbir galip olmayacak kaybedecek herkes

Bu bir ring adlandırılır sınıf diyeBu bir stadyum, hakem yok, sadece sahip seyirciyeSende biliyorsun asla galip olmayacak kaybedecek herkesHiçbir galip olmayacak kaybedecek herkes

Okul hatalı, toplum hatalıEbeveyn hatalı, hoca hatalıKurban hatalı, suçlu hatalıKayıtsız kalmak hatalı, kayıtsız kalmak hatalı

Ici on peut trouver les paroles de la chanson School of Tears de BTS (Bangtan Boys). Ou les paroles du poème School of Tears. BTS (Bangtan Boys) School of Tears texte.