Florent Pagny "Le soldat" letra

Traducción al:cacsdeenesitlvnlpltr

Le soldat

À l'heure où la nuit passe au milieu des tranchéesMa très chère Augustine, je t’écris sans tarderLe froid pique et me glace et j'ai peur de tomberJe ne pense qu'à toiMais je suis un soldatMais surtout ne t'en fais pasJe serai bientôt làEt tu seras fière de moi.

À l'heure où la guerre chasse des garçons par milliersSi loin de la maison et la fleur au canonCes autres que l'on tue sont les mêmes que moiMais je ne pleure pasCar je suis un soldatMais surtout ne t'en fais pasJe serai bientôt làEt tu seras fière de moi.

À l'heure où la mort passe dans le fleuve à mes piedsDe la boue qui s'en va des godasses et des ratsJe revoie tes yeux clairs, j'essaie d'imaginerL'hiver auprès de toiMais je suis un soldatJe ne sens plus mes brasTout tourne autour de moiMon Dieu sors moi de là.

Ma très chère Augustine, j'aimerai te confierNos plus beaux souvenirs et nos enfants rêvésJe crois pouvoir le dire nous nous sommes aimésJe t'aime une dernière foisJe ne suis qu'un soldatNon je ne reviendrai pasJe n'étais qu'un soldatPrends soin de toi.

El Soldado

A la hora en la que la noche pasa en medio de las trincherasMi muy querida Agustina te escribo sin tardarEl frío muerde y me hiela y tengo miedo a caerSólo pienso en tíPero soy un soldadoPero sobre todo no te preocupesPronto estaréY estarás orgullosa de mi

A la hora en la que la guerra caza a chicos por millaresTan lejos de casa y la flor en el cañonEsos demás a los que matan son como yoPero no lloroPues soy un soldadoPero sobre todo no te preocupesPronto estaréY estarás orgullosa de mi

A la hora en la que la muerte pasa en el río a mis piesBarro que se va, zapatos y ratasVuelvo a ver tus ojos claros, intento imaginarEl invierno cerca de tiPero soy un soldadoYa no siento mis brazosTodo da vueltas a mi alrededorDios mío, sácame de aquí

Mi muy querida Agustina me gustaría confiarteNuestros recuerdos más bonitos y nuestros hijos soñadosCreo que puedo decirlo, nos hemos queridoTe quiero una última vezSólo soy un soldadoNo, no volveréSólo era un soldadoCuídate

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Le soldat de Florent Pagny. O la letra del poema Le soldat. Florent Pagny Le soldat texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Le soldat. Que significa Le soldat.