Глупый мотылек догорал на свечке.Жаркий уголек, дымные колечки.Звездочка упала в лужу у крыльца.Отряд не заметил потери бойца.
Мертвый не воскрес. Хворый не загнулся.Зрячий не ослеп, спящий не проснулся.Весело стучали храбрые сердца.Отряд не заметил потери бойца.
Не было родней, не было красивей.Не было больней, не было счастливей.Не было начала, не было конца.Отряд не заметил потери бойца.
Głupia ćma dopalała się w świeczce.Gorący węgielek, dymne kółeczka.Gwiazdka wpadła przy ganku w kałużę.Oddział nie spostrzegł straty żołnierza.
Martwy nie powstał. Chory nie umarł.Widzący nie oślepł, śpiący się nie zerwał.Wesoło stukały odważne serca.Oddział nie spostrzegł straty żołnierza.
Nie było bardziej swojsko, nie było i piękniej.Nie bolało bardziej, nie było szczęśliwiej.Nie było początku, nie było końca.Oddział nie spostrzegł straty żołnierza.