Être hait et trahiDes amis? Non, pas d'amiJe suis seul, tant pis!Et ceux qui veulent être aimés à tout prixJe les méprise, je les envieY'a que dans cette maison que j'ai le cœur tendreJe n'ai que ce blason à défendre
Tybalt! Je suis Tybalt!On me déteste, on me craintMais au moins je suis quelqu'un!Tybalt! Je suis Tybalt!Je suis l'homme aux deux visagesMais quand je pleure c'est de rage
Tybalt! Je suis Tybalt!On me déteste, on me craintMais moi, je ne sens plus rien
Να είσαι μισητός και προδομένοςΑπό τους φίλους; Όχι, δεν υπάρχουν φίλοιΕίμαι μόνος, τόσο το χειρότερο!Κι εκείνους που θέλουν να αγαπηθούν με κάθε κόστοςΤους περιφρονώ, τους ζηλεύω.Μόνο γι αυτό το σπίτι η καρδιά μου είναι τρυφερήΜόνο αυτό το οικόσημο έχω να υπερασπίσω.
Ο Τυβάλτος! Είμαι ο Τυβάλτος!Με μισούν, με φοβούνταιΑλλά τουλάχιστον, είμαι κάποιος!Ο Τυβάλτος! Είμαι ο Τυβάλτος!Είμαι ο άνθρωπος με τα δύο πρόσωπα,Αλλά όταν κλαίω είναι από οργή.
Ο Τυβάλτος! Είμαι ο Τυβάλτος!Με μισούν, με φοβούνταιΑλλά εγώ, δεν νιώθω τίποτα πια.