Jean-Jacques Goldman "Au bout de mes rêves" letra

Traducción al:enlv

Au bout de mes rêves

Et même si le temps presseMême s'il est un peu courtSi les années qu'on me laisseNe sont que minutes et joursEt même si l'on m'arrêteOu s'il faut briser des mursEn soufflant dans les trompettesOu à force de murmures

J'irai au bout de mes rêvesTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêvesOù la raison s'achèveTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêvesTout au bout de mes rêvesOù la raison s'achèveTout au bout de mes rêves

Et même s'il faut partirChanger de terre ou de traceS'il faut chercher dans l'exilL'empreinte de mon espaceEt même si les tempêtesLes dieux mauvais, les courantsNous feront courber la têtePlier genoux sous le vent

J'irai au bout de mes rêvesTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêvesOù la raison s'achèveTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêves

Et même si tu me laissesAu creux d'un mauvais détourEn ces moments où l'on testeLa force de nos amoursJe garderai la blessureAu fond de moi tout au fondMais au-dessus je te jureQue j'effacerai ton nom

J'irai au bout de mes rêvesTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêvesOù la raison s'achèveTout au bout de mes rêvesJ'irai au bout de mes rêvesTout au bout de mes rêvesOù la raison s'achèveTout au bout de mes rêves

Līdz savu sapņu galam

Pat ja laiks spiežPat ja tas ir par īsuJa gadi, kas man atlikušiIr tikai minūtes un dienasPat ja mani apstādinaVai ir jālauž mūŗiPūšot trompetesVai ar čukstu spēku

Es iešu līdz savu sapņu galamLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galamKur prāts vainagojasLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galamLīdz pašam savu sapņu galamKur prāts vainagojasLīdz pašam savu sapņu galam

Pat ja ir jāaiziet,Jāizvēlas cita zeme vai ceļšJa ir jāmeklē trimdāManas vietas nospiedumsPat ja vētras,Sliktie dievi vai straumesMums liks noliekt galvuLūgties [stāvot] uz ceļiem vējā

Es iešu līdz savu sapņu galamLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galamKur prāts vainagojasLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galam

Pat ja tu mani atstāsiPie nelaimīga pagriezienaBrīdī, kad tiek pārbaudītsMūsu mīlestības spēksEs glabāšu ievainojumuSavās dzīlēs, pašās dzīlēsBet ārēji es tev zvēruKa izdzēsīšu tavu vārdu

Es iešu līdz savu sapņu galamLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galamKur prāts vainagojasLīdz pašam savu sapņu galamEs iešu līdz savu sapņu galamLīdz pašam savu sapņu galamKur prāts vainagojasLīdz pašam savu sapņu galam

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Au bout de mes rêves de Jean-Jacques Goldman. O la letra del poema Au bout de mes rêves. Jean-Jacques Goldman Au bout de mes rêves texto. También se puede conocer por título Au bout de mes reves (Jean-Jacques Goldman) texto.