Nolwenn Leroy "Brest" letra

Traducción al:enpt

Brest

Est-ce que désormais tu me détestesd'avoir pu un jour quitter Brest ?La rade, le port, ce qu'il en reste,le vent dans l'avenue Jean Jaurès.Je sais bien qu'on y était presque,on avait fini notre jeunesse.On aurait pu en dévorer les restesmême au beau milieu d'une averse.

Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest,mais nom de Dieu, que la pluie cesse.Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest,même la terre part à la renverse.

Le Recouvrance que l'on délaisse.La rue de Siam, ses nuits d'ivresse,ce n'est pas par manque de politesse,juste l'usure des nuages et de tes caresses.

Ceci n'est pas un manifeste,pas même un sermon, encore moins une messe,mais il fallait bien qu'un jour je disparaisse.Doit-on toujours protéger l'espèce ?

Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest,mais nom de Dieu, que la pluie cesse.Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest,mais nom de Dieu, que la pluie cesse.Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest.même la terre part à la renverse.Tonnerre, tonnerre, tonnerre de Brest.Est-ce que toi aussi ça te bouleverse ?

Est-ce que toi aussi ça te bouleverse,ces quelques cendres que l'on disperse ?Est-ce qu'aujourd'hui au moins quelqu'un te berce ?

Brest

Agora você me odeiaDe um dia ter deixado BrestA estrada, o porto e todo o restoO vento da avenida Jean JaurèsEu sei bem que estávamos prestesE que acabou nossa juventudeDeveríamos só comer os restosMesmo em meio à uma tempestade

Trovão, trovão, trovão de Brest*Mas em nome de Deus, que a chuva pare!Trovão, trovão, trovão de BrestAté a terra desliza ao contrário

A Recouvrance** que deixamosA rua de Siam, suas noites de embriaguezNão é por falta de polidezMas apenas estou cansada das nuvens e dos carinhos

Isso aqui não é um manifestoNem um sermão e menos ainda uma missaMas seria melhor se um dia eu sumisseDevemos sempre proteger a espécie?

Trovão, trovão, trovão de BrestMas em nome de Deus, que a chuva pare!Trovão, trovão, trovão de BrestMas em nome de Deus, que a chuva pare!Trovão, trovão, trovão de BrestAté a terra desliza ao contrárioTrovão, trovão, trovão de BrestSerá que isso te perturba também?

Isso te perturba também?São algumas cinzas que dispersamosE hoje ao menos alguém te embala (dormir)?

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Brest de Nolwenn Leroy. O la letra del poema Brest. Nolwenn Leroy Brest texto.