Ariya "Ya svoboden (Я свободен)" letra

Traducción al:enfafrlvplsr

Ya svoboden (Я свободен)

Надо мною - тишина,Небо, полное дождя,Дождь проходит сквозь меня,Но боли больше нет.

Под холодный шепот звездМы сожгли последний мост,И всё в бездну сорвалось,Свободным стану яОт зла и от добра,Моя душа была на лезвии ножа.

Я бы мог с тобою быть,Я бы мог про все забыть,Я бы мог тебя любить,Но это лишь игра.

В шуме ветра за спинойЯ забуду голос твой,И о той любви земной,Что нас сжигала в прах,И я сходил с ума,В моей душе нет больше места для тебя!

Я свободен, словно птица в небесах,Я свободен, я забыл, что значит страх.Я свободен - с диким ветром наравне,Я свободен наяву, а не во сне!

Надо мною - тишина,Небо, полное огня,Свет проходит сквозь меня,И я свободен вновь.

Я свободен от любви,От вражды и от молвы,От предсказанной судьбыИ от земных оков,От зла и от добра.В моей душе нет больше места для тебя!

Я свободен, словно птица в небесах,Я свободен, я забыл, что значит страх.Я свободен - с диким ветром наравне,Я свободен наяву, а не во сне!(два раза)

Esmu brīvs

Virs manis - klusums,Debesis, pilnas ar lietu,Lietus caur mani iziet,Bet sāpju vairs nav.

Zem zvaigžņu aukstajiem čukstiem[Mēs] Sadedzinājām pēdējo tiltu,Un bezdibenī viss krita.Brīvs kļūšu esNo ļaunuma un labestības.Mana dvēsele bija uz naža asmens.

Es būtu varējis ar Tevi būt,Es būtu varējis par visu aizmirst,Es būtu varējis Tevi mīlēt,Bet tā ir vien spēle.

Vēja šalkoņā man aiz mugurasEs aizmirsīšu Tavu balsi,Un to pasaules mīlestību,Kura mūs sadedzināja pīšļos.Un juku es prātā,Manā dvēselē vairs nav Tev vietas!

Esmu brīvs, kā putns debesīs,Esmu brīvs, esmu aizmirsis, kas ir bailes.Esmu brīvs - kā mežonīgs vējš,Esmu brīvs īstenībā, ne sapnī!

Virs manis - klusums,Debesis pilnas ar uguni,Gaisma iznāk caur mani,Un atkal es brīvs.

Esmu brīvs no mīlestības,No ienaida un baumām,No likteņa pareģojumiem,No pasaules skavām,No ļaunuma un labestības.Manā dvēselē vairs nav Tev vietas!

Esmu brīvs, kā putns debesīs,Esmu brīvs, esmu aizmirsis, kas ir bailes.Esmu brīvs - kā mežonīgs vējš,Esmu brīvs īstenībā, ne sapnī!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ya svoboden (Я свободен) de Ariya. O la letra del poema Ya svoboden (Я свободен). Ariya Ya svoboden (Я свободен) texto. También se puede conocer por título Ya svoboden YA svoboden (Ariya) texto.