Enamorados

Tú que me quieres para ti,Tú que naciste para mí,Tú que conmigo eres feliz,Tú que me buscas todo el díaEn casa, al barrio en cada vía,Tú que no sabes vivir solaTú que me llamas a cada horaDespués me dices solo hola.

Enamorada, enamorada, enamorada,Enamorada, enamorada, enamorada.

Yo era el primero en compañíaY la más bella era la mía,Decía: "Niña tú eres mía"Ha sido un juego medio locoVerte llegar de a poco a pocoTú, con tus ojos inocentes,Tú que me lees en la menteSin tu amor soy incoherente.

Enamorado, enamorado, enamorado,Enamorado, enamorado, enamorado.

Los dos corriendo entre las floresBesarnos en los ascensores,Y escuchar nuestras canciones,Y escondernos alma mía,Para sentir que tú eres mía,Tocar el cielo con un dedoJugarse el mundo con un dado,Sentirnos siempre enamorados.

Enamorados, enamorados, enamorados,Enamorados, enamorados, enamorados.

Eρωτευμένοι

Εσύ που με θέλεις μόνο δικό σου,Εσύ που γεννήθηκες για εμένα,Εσύ που μαζί μου είσαι ευτυχισμένη,Εσύ που με αναζητάς όλη μέρα,Στο σπίτι, στη γειτονιά, με κάθε τρόπο,Εσύ που δεν ξέρεις πώς να ζήσεις μόνηΕσύ που μου με καλείς οποιαδήποτε ώραΓια να μου πείς, τελικά, απλά ένα γειά.

(Είσαι) Ερωτευμένη, ερωτευμένη, ερωτευμένη,Ερωτευμένη, ερωτευμένη, ερωτευμένη.

Ήμουν ο αρχηγός της παρέαςΚι η πιο όμορφη κοπέλα θα ήταν δική μου,Σου είπα: "Μικρή, θα γίνεις η κοπέλα μου."Ήταν ένα μισότρελο παιχνίδιΓια να σε δω να (με) πλησιάζεις σιγά σιγάΕσύ, με τα αθώα σου μάτια,Εσύ που μου διαβάζεις το μυαλόΔίχως τον έρωτά σου είμαι τρελός

(Είμαι) Ερωτευμένος, ερωτευμένος, ερωτευμένος,Ερωτευμένος, ερωτευμένος, ερωτευμένος.

Οι δυό μας τρέχουμε μες τα λουλούδιαΦιλιόμαστε μες τα ασανσέρ,Ακούμε τα τραγούδια μας,Κι οι δυό κρυβόμαστε σε μια ψυχή,Για να νιώσω πως είσαι δική μου,Αγγίζω με το δάχτυλο τον ουρανό,Στοιχηματίζω τον κόσμο ολόκληρο σε μια ζαριά,Πως πάντοτε θα είμαστε ερωτευμένοι.

Ερωτευμένοι, ερωτευμένοι, ερωτευμένοι,Ερωτευμένοι, ερωτευμένοι, ερωτευμένοι.