Calle 13 "Latinoamérica" letra

Latinoamérica

Soy... Soy lo que dejaronSoy toda la sobra de lo que se robaronUn pueblo escondido en la cimaMi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier climaSoy una fábrica de humoMano de obra campesina para tu consumoFrente de frío en el medio del veranoEl amor en los tiempos del cólera ¡Mi hermano!El sol que nace y el día que muerecon los mejores atardeceresSoy el desarrollo en carne vivaUn discurso político sin salivaLas caras más bonitas que he conocidoSoy la fotografía de un desaparecidoLa sangre dentro de tus venasSoy un pedazo de tierra que vale la pena.Una canasta con frijolesSoy Maradona contra InglaterraAnotándote dos golesSoy lo que sostiene mi banderaLa espina dorsal del planeta, es mi cordilleraSoy lo que me enseñó mi padreEl que no quiere a su patria, no quiere a su madreSoy América latinaUn pueblo sin piernas, pero que camina¡Oye!

Tú no puedes comprar al vientoTú no puedes comprar al solTú no puedes comprar la lluviaTú no puedes comprar el calorTú no puedes comprar las nubesTú no puedes comprar los coloresTú no puedes comprar mi alegríaTú no puedes comprar mis dolores (2x)

Tengo los lagos, tengo los ríosTengo mis dientes pa' cuando me sonríoLa nieve que maquilla mis montañasTengo el sol que me seca y la lluvia que me bañaUn desierto embriagado con peyoteUn trago de pulque para cantar con los coyotesTodo lo que necesitoTengo a mis pulmones respirando azul claritoLa altura que sofocaSoy las muelas de mi boca, mascando coca.El otoño con sus hojas desmalladasLos versos escritos bajo la noche estrelladaUna viña repleta de uvasUn cañaveral bajo el sol en CubaSoy el mar Caribe que vigila las casitasHaciendo rituales de agua benditaEl viento que peina mi cabelloSoy, todos los santos que cuelgan de mi cuelloEl jugo de mi lucha no es artificialPorque el abono de mi tierra es natural

Não se pode comprar o ventoNão se pode comprar o solNão se pode comprar a chuvaNão se pode comprar o calorNão se pode comprar as nuvensNão se pode comprar as coresNão se pode comprar minha alegriaNão se pode comprar minhas dores

No puedes comprar el solNo puedes comprar la lluvia(Vamos caminando)(Vamos caminando)(Vamos dibujando el camino)El sol...No puedes comprar mi vida(Vamos caminando)Mi tierra no se vende

Trabajo bruto, pero con orgulloAquí se comparte, lo mío es tuyo.Este pueblo no se ahoga con marulloY si se derrumba, yo lo reconstruyoTampoco pestañeo cuando te miroPara que te recuerdes de mi apellidoLa operación Cóndor invadiendo mi nido¡Perdono, pero nunca olvido!¡Oye!

(Vamos caminando)Aquí se respira lucha.(Vamos caminando)Yo canto porque se escucha(Vamos dibujando el camino)(Vamos caminando)

Aquí estamos de pie¡Que viva la América!

No puedes comprar mi vida

Λατινική Αμερική

Είμαι, είμαι αυτό που άφησαν, είμαι οι σκιές από αυτό που σου έκλεψανΈνα χωρίο* κρυμμένο στην κορυφή, η επιδερμίδα μου είναι από δέρμα**, γι'αυτό αντέχει οποιοδήποτε κλίμαΕίμαι ένα εργοστάσιο καπνού, εργατικό χέρι από τον κάμπο για την κατανάλωσή σου,Κόντρα στο κρύο στη μέση του καλοκαιριού, Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας***, αδερφέ μου!

Ο ήλιος που γεννιέται και η μέρα που πεθαίνει, με τα καλύτερα ηλιοβασιλέματαΕίμαι η εξέλιξη σε ζωντανή σάρκα, ένας πολιτικός λόγος χωρίς σάλιοΤα πιο γλυκά πρόσωπα που έχω γνωρίσει, είμαι η φωτογραφία ενός εξαφανισμένουΤο αίμα ανάμεσα στις φλέβες σου, είμαι ένα κομμάτι γης που έχει αξίαΈνα καλάθι φασόλια

Είμαι ο Μαραντόνα που βάζει δύο γκολ στην ΑγγλίαΕίμαι αυτό που κρατάει τη σημαία μου, η σπονδυλική στήλη του πλανήτη μου είναι η οροσειρά μουΕίμαι αυτό που μου έμαθε ο πατέρας μου. Όποιος δεν αγαπάει την πατρίδα του, δεν αγαπάει τη μητέρα του.Είμαι η Λατινική Αμερική, ένας λαός χωρίς πόδια που όμως περπατάει

Εσύ δεν μπορείς να αγοράσεις τον άνεμοΔεν μπορείς να αγοράσεις τον ήλιοΔεν μπορείς να αγοράσεις τη βροχήΔεν μπορείς να αγοράσεις τη ζέστηΔεν μπορείς να αγοράσεις τα σύννεφαΔεν μπορείς να αγοράσεις τη χαρά μουΔεν μπορείς να αγοράσεις τους πόνους μου

Έχω τις λίμνες, έχω τα ποτάμια, έχω τα δόντια μου για όταν χαμογελάωΤο χιόνι που μακιγιάρει τα βουνά μου, έχω τον ήλιο που με στεγνώνει και την βροχή που με λούζειΜία έρημος μεθυσμένη από πεγιότ****, μια γουλιά από πούλκε**** για να τραγουδάς με τα κογιότΌλα όσα χρειάζομαι!

Έχω τα πνευμόνια μου να αναπνέουν καθαρό ανοιχτό μπλεΤο υψόμετρο που προκαλεί ασφυξία, είμαι οι τραπεζίτες του στόματός μου που μασάνε κόκα,Το φθινόπωρο με τα λιπόθυμα του φύλλα, τα στιχάκια γραμμένα κάτω από τις νύχτες με αστέριαΈνας αμπελώνας γεμάτος σταφύλια, καλάμια κάτω από τον ήλιο στην ΚούβαΕίμαι η Καραϊβική Θάλασσα που προσέχει τα σπιτάκια, κάνοντας τελετουργίες με το ιερό νερόΟ άνεμος που χτενίζει τα μαλλιά μου, είμαι όλοι οι άγιοι που κρέμονται από το λαιμό μουΟ χυμός της μάχης μου δεν είναι τεχνητός, γιατί το λίπασμα της γης μου είναι φυσικό

Δεν μπορείς να αγοράσεις τον ήλιοΔεν μπορείς να αγοράσεις την βροχή(Συνεχίζουμε να προχωράμε)(Συνεχίζουμε να προχωράμε)(Συνεχίζουμε να ζωγραφίζουμε τον δρόμο!)Τον ήλιο..Δεν μπορείς να αγοράσεις την ζωή μου(Συνεχίζουμε να προχωράμε)Η γη μου δεν πωλείται

Δουλεύω σαν ζωό/σκληρά, αλλά με περηφάνεια. Εδώ τα μοιράζουμε, ό,τι είναι δικό μου είναι και δικό σουΑυτός ο λαός δεν πνίγεται με τα κύματα, κι αν καταστρέφεται, εγώ τον ξαναχτίζωΟύτε τρεμοπαίζουν τα μάτια μου όταν σε κοιτάω, για να θυμάσαι το επίθετό μου.Η επιχείρηση Κόνδωρ εισβάλλει στον λαιμό μου, συγχωρώ αλλά δεν ξεχνάω ποτέ, άκου!

Συνεχίζουμε να προχωράμε,εδώ αναπνέεις αγώναΣυνεχίζουμε να προχωράμε,τραγουδάω γιατί ακούγομαιΣυνεχίζουμε να ζωγραφίζουμε τον δρόμοΣυνεχίζουμε να προχωράμε

Εδώ είμαστε όρθιοιΖήτω η Αμερική!

Δεν μπορείς να αγοράσεις την ζωή μου.

Latin Amerika

ben, ben geride bıraktıklarıyım,çaldıklarından arta kalanımtepede saklı bir köy,cildim hayvan derisi bu yüzden her havaya dayanıklıyımben bir sigara fabrikasıyım,senin tüketmen için köylünün işgücüyümyazın ortasında sogugun karsisindakolera zamanlarında aşk, kardeşimben doğan ve ölen günüm,en güzel gün günbatımlarıylaben canlı etteki ilerlemeyim,tükürüksüz bir konuşmayımkarşılaştığım en güzel yüzler,ben bir kayıbın fotoğrafıyımdamarlarındaki kan,uğrunda savaşmaya değer bir parça toprağımbir sepet fasulyeyimİngiltere'ye iki gol atanMaradona'yımben bayrağımı tutanım,sıradağlarımda dünyanın belkemiğiyimben babamın bana öğrettiğiyim,vatanını sevmeyen annesini de sevmezben Latin Amerika'yım,bacaksız ama yürüyen bir halkBak!

rüzgarı satın alamazsınızgüneşi satın alamazsınızyağmuru satın alamazsınızsıcağı satın alamazsınızbulutları satın alamazsınızrenkleri satın alamazsınızmutluluğu satın alamazsınızacılarımı satın alamazsınız

göllerim var, ırmaklarım var,gülmek için dişlerim vardağlarımı süsleyen karlarım var,beni kurutan güneşim ve beni yıkayan yağmurum varbattaniyelerle kurutulmuş bir çöl,çobanlarla şarkı söylemek için bir yudum kaktüs suyuihtiyacım olan her şeytemiz maviliği soluyan akciğerlerimsoluğumu tıkayan yükseklik,koka yapraklarını çiğneyen azı dişimbaygın yapraklarıyla sonbahar,yıldızlı gecelerde yazılmış şiirlerüzüm dolu bir bağ,Küba'da güneşin altında bir şeker kamışı tarlasıben küçük evlere bakan Karayib deniziyim,kutsal su ibadetini yapansaçımı tarayan rüzgar,boynuma astığım bütün azizler benimbenim kavgamın meyvesi yapay değil,çünkü toprağımın gübresi doğal

güneşi satın alamazsınızyağmuru satın alamazsınız(yürümeye devam edelim)(yürümeye devam edelim)(yolumuzu çizmeye devam)Gunes...yasamimi satin alamazsiniz(yürümeye devam edelim)topragim satilik degil

gururla ve sıkı çalışıyorum,burada paylaşım var, benim olan senindirbu insanlar boğulmaz büyük dalgalarda,eğer yıkılırlarsa ben onları yeniden kaldırırımgözümü bile kırpmam sana bakarken,adımı anımsaman içinakbabalar yuvamı işgal ediyor,bağışlarım ama asla unutmamDinle!

(yürümeye devam edelim)burada kavga var(yürümeye devam edelim)şarkı söylüyorum çünkü dinleyenler var(yolumuzu çizmeye devam)(yürümeye devam edelim)

burada ayaktayizçok yaşa Latin Amerika

yaşamımı satın alamazsınız

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Latinoamérica de Calle 13. O la letra del poema Latinoamérica. Calle 13 Latinoamérica texto. También se puede conocer por título Latinoamerica (Calle 13) texto.