Françoise Hardy "La fille avec toi" letra

Traducción al:enhuittr

La fille avec toi

Un soir que je m'ennuyaisde trop penser à toi,j'ai voulu m'en retourneroù nous allions autrefois.

À peine étais-je rentrée,c'est toi que j'aperçus.J'aurais bien dû m'en allermais tu m'avais déjà vue.

Qu'elle était jolie !La fille avec toi.Comme tu lui as ditque tu m'avais bien connue, autrefois.

Je suis restée peu de temps ;j'avais trop de chagrin.Je t'aimais toujours autant ;pour toi, je ne signifiais rien.

Qu'elle était jolie!La fille avec toi.Comme tu lui as ditque tu m'avais bien connue, autrefois.

A lány, aki veled volt

Egy este mikor már meguntam,hogy folyton rád gondoljakVissza akartam menni oda,ahova régen eljártunk

Alig, hogy beléptem (az ajtón)Téged pillantottalak megEl kellett volna mennemDe már észrevettél engem

Milyen csinos volt!A lány, aki veled voltAzt mondtad neki,hogy régen jól ismertél engem

Nem maradtam sokatTúl nagy volt a bánatomMég mindig ugyanúgy szerettelekS neked, én semmit se jelentettem

Milyen csinos volt!A lány, aki veled voltAzt mondtad neki,hogy régen jól ismertél engem.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción La fille avec toi de Françoise Hardy. O la letra del poema La fille avec toi. Françoise Hardy La fille avec toi texto.