Demis Roussos "On écrit sur les murs" letra

Traducción al:el en it ro ru

On écrit sur les murs

Partout autour de nousY a des signes d'espoirDans les regardsDonnons leurs écritsCar dans la nuitTout s'effaceMême leurs traces

Refrain :On écrit sur les mursLe nom de ceux qu'on aimeDes messages pour les jours à venirOn écrit sur les mursÀ l'encre de nos veinesOn dessine tout ce que l'on voudrait direOn écrit sur les mursLa force de nos rêvesNos espoirs en forme de graffitisOn écrit sur les mursPour que l'amour se lèveUn beau jour sur le monde endormi

Des mots seulement gravésPour ne pas oublierPour tout changerMélangeons demainDans un refrainNos visagesMétissage

On écrit sur les mursLa force de nos rêvesNos espoirs en forme de graffitisOn écrit sur les mursPour que l'amour se lèveUn beau jour sur le monde endormi.

Ας γράψουμε στους τοίχους

Παντού τριγύρω μας,

Υπάρχουν σημάδια ελπίδας στις ματιές

Ας προσέξουμε τα γραπτά τους αφού μες στη νύχτα

όλα εξαλείφονται το ίδιο και τα ίχνη τους

Ας γράψουμε στους τοίχους τ’ όνομα αυτού π’ αγαπάμε

με μηνύματα για τις μέρες που θα ‘ρθουν

Ας γράψουμε στους τοίχους με το μελάνι των φλεβών μας

Ας ζωγραφίσουμε όσα θα θέλαμε να πούμε

Ας γράψουμε στους τοίχους τη δύναμη των ονείρων μας

τις ελπίδες μας με την μορφή γκραφίτι

Ας γράψουμε στους τοίχους για την αγάπη να μη πετάξει

μια ωραία μέρα στον κόσμο το κοιμισμένο

μόνο με λέξεις χαραγμένες για να μην ξεχάσουμε τα πάντα ν’ αλλάξουμε

Ας αναμίξουμε αύριο σε μια επωδό τα πρόσωπά μας, σα μιγάδες