Xavier Naidoo "Alles" letra

Traducción al:daen

Alles

Ich hab lang genug gewartet, dass 'n Wunder geschiehtUnd endlich einer daherkommt, der mich dafür liebt,Was ich bin und mir schliesslich das gibt,Was mir zusteht und nich' erst das, was ich zu geben hab' wiegtIch weiss, es liegt nicht an uns und auch nich' an dirEs liegt nich' an den anderen, aber auch nich' an mirEs liegt an den Umständen, die hierLängst galten und der Standard waren, als wirSchier blind vor Gier und Hunger nach diesem LebenAlles genommen haben, was es zu gebenHatte und eben dieses naive StrebenNach allem ist der Grund der Klage und weswegenWir in jedem Falle schuldig sind, obwohl wir KinderSind. tragen wir Schuld, die nichts und niemand mindertVerdammt zu Schmerzen, die nichts und niemand lindertHam wir's nich' so gemacht, aber auch nich' verhindert

Wir können versuchen, zu ergründen, wo Dinge münden und wo wir stündenWenn es nich' so wär', dass unsere Sünden ihre Rückkehr verkündenVon unseren Gründen is' nich' viel übrigEs war gemütlich, aber das genügt nich'Ich hüt' mich's zu sagen, aber seit Tagen brüt' ichÜber der Frage, ob es 'ne Einigung gibt, die wirklich gütlichIs' und ob die üblich is' und warum nich'Wie weit ich auch geh' oder renn', ich weiss ich komm' nich'Ans Ziel unserer Träume, der Kampf is' vorbeiDie Last ist wie Blei, aber auch der Brei is' jetzt einerleiDenn ich verzeih' dir nicht du mir nich' und sie unsSowieso nich' verloren die Gunst und keine KunstIrgendeiner Zunft rettet uns aus diesem SumpfVerrottet der Rumpf und die Sinne sind stumpfKein Trumpf, der uns jetzt noch vorm Niedergang stopptWir sind bankrott und ham' uns selbst in die Falle gelocktEs gibt einen Gott

Wenn du glaubst, dass das alles warBist du im Glauben gebrochen und dem Abgrund so nah,Dass dir entfallen is', dass der zwischen uns getriebene KeilEine Lüge ist, eine Falle, weil jedes verdammte DetailAlles das all is' glaub nur nich', dass das alles warUnd selbst das 'n teil vom All is'Glaub nur nich', dass das alles war

Alting

Jeg har ventet længe nok på, at et mirakel skerOg at der endelig kommer nogen, som elsker mig fordet jeg er og som til sidst giver mig det,som jeg har krav på, og som ikke først afvejer det jeg kan giveJeg ved, det skyldes ikke mig og heller ikke digDet skyldes ikke de andre, men heller ikke migDet skyldes omstændighederne, somgjaldt her for længst og som var normen, da vi,simpelthen blind af gråd og hunger efter dette liv,tog alt, hvad det havde atgive og lige denne naive stræbenefter alting er grunden til klagen og hvorforvi er skyldige i hvert fald, selvom vi er børn.Bærer vi skyld, som ingen og ingenting mindsker,Fordømt til smerter, som ingen og ingenting lindrerHar vi ikke gjort det såden, men heller ikke forhindret det

Vi kan prøve at udforske, hvad ting munder ud i og hvor vi stod,hvis ikke det var sådan, at vores synder forkynder deres tilbagekomstDer er ikke meget tilbage af vores grundeDet var hyggeligt, men det er ikke nokJeg vogter mig for at sige det, men jeg har grublet i dagevisOver spørgsmålet, om der findes et forlig, som virkelig er fredeligtog om det er gængs og hvorfor ikkeHvor langt jeg end går eller løber, jeg ved, jeg kommer ikkeTil vores drømmes mål, kampen er forbiLasten er som bly, men også den grød (=sag) er ligemeget nuFor jeg tilgiver dig ikke du ikke mig og de osAlligevel ikke, gunsten tabt og ingen kunstAf et eller andet lav redder os ud af denne sumpRumpen rådnet og sansene er stumpeIngen trumf, som endnu kan stoppe vores undergangVi er bankerotte og har lokket os selv i fældenDer findes en gud

Hvis du tror, at det var det heleEr du nedbrudt i troen og så tæt på afgrunden,at du har glemt, at kilen, som er blevet skubbet ind mellem osEr en løgn, en fælde, fordi hver førdomte detaljeEr alt det tro blot ikke at det var det heleOg at selv det er en del af altetTro blot ikke, at det var alting

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Alles de Xavier Naidoo. O la letra del poema Alles. Xavier Naidoo Alles texto.