El perdón
Enrique:Dime si es verdadMe dijeron que te estás casandoTú no sabes lo que estoy sufriendoEsto te lo tengo que decir
Nicky Jam:CuéntameTu despedida para mí fue duraSerá que él te llevó a la lunaY yo no supe hacerlo así
Enrique:Te estaba buscandoPor la calle gritandoEsto me está matando oh no
Nicky Jam:Te estaba buscandoPor las calles gritandoComo un loco tomando oh...
Enrique:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Esto no me gustaEsto no me gusta
Nicky Jam:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Eso no me gustaEso no me gusta
Enrique:Vivir sin ti, no aguanto másPor eso vengo a decirte lo que sientoEstoy sufriendo en la soledad
Nicky Jam:Y aunque tu padre no aprobó esta relaciónYo sigo insistiendo a pedir perdónLo único que importa está en tu corazón
Enrique:Te estaba buscandoPor la calle gritandoEsto me está matando oh no
Nicky Jam:Te estaba buscandoPor las calles gritandoComo un loco tomando oh...
Enrique:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Esto no me gustaEsto no me gusta
Nicky Jam:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Eso no me gustaEso no me gusta
Enrique:Yo te juré a ti eterno amorY ahora otro te da calorCuando en las noches tienes frío oh oh
Nicky Jam:Yo sé que él te parece mejorPero yo estoy en tu corazónY por eso pido perdón
Enrique:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Esto no me gustaEsto no me gusta oh no
Nicky Jam:Es que yo sin tiY tú sin mi¿Dime, quién puede ser feliz?Esto no me gusta oh yeah...
(Tú sin mí)Dicen que uno no sabe lo que tieneHasta que lo pierde pero...(Yo sin ti)Vale la pena luchar por lo que uno quiere(No puedo vivir así)Y hacer el intento(No quiero vivir así)
N.I.C.KNicky Jam, Enrique Iglesias(No quiero que me dejes por favor)Haciendo historia. Saca White Black(Y te pido perdón)
Əfv
Enrique:Əgər bu doğrudursa de mənəEvləndiyini dedilər mənəNecə əziyyət çəkdiyimi bilmirsənBunu sənə deməliyəm
Nicky Jam:De mənəSənin vidan mənim üçün ağır idiDeyəsən o səni aya qaldırıbVə mən bunu edə bilməzdim
Enrique:Səni axtarırdımKüçələrdə qışqırırdımBu məni öldürür, oh yox
Nicky Jam:Səni axtarırdımKüçələrdə qışqırırdımDəli bir sərxoş kimi oh...
Enrique:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəmMən bunu sevmirəm
Nicky Jam:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəmMən bunu sevmirəm
Enrique:Sənsiz yaşamaq, artıq dözə bilmirəmSənə necə hiss etdiyimi demək üçün gəldimYalnız əziyyət çəkirəm
Nicky Jam:Və atan bu əlaqəni qəbul etməsə beləMən əfv diləməyə davam etməliyəmTək önəmli olan sənin ürəyindədir
Enrique:Səni axtarırdımKüçələrdə qışqırırdımBu məni öldürür, oh yox
Nicky Jam:Səni axtarırdımKüçələrdə qışqırırdımDəli bir sərxoş kimi oh...
Enrique:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəmMən bunu sevmirəm
Nicky Jam:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəmMən bunu sevmirəm
Enrique:Sonsuz sevgi üçün sənə and içirəmVə indi başqa biri səni isidirSən gecə üşüyəndə oh oh
Nicky Jam:Bilirəm o daha yaxşı görünürAmma sənin qəlbindəki mənəmBuna görə də əfv diləyirəm
Enrique:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəmMən bunu sevmirəm oh yox
Nicky Jam:Sənsiz mənVə mənsiz sənDe mənə, kim xoşbəxt ola bilər?Mən bunu sevmirəm oh bəli...
(Mənsiz sən)Nəyə sahib olduğumuzu bilmədiyimizi deyirlərİtirənə qədər, amma...(Sənsiz mən)İstədiyimiz şey üçün savaşmağa dəyər(Belə yaşaya bilmərəm)Və səy göstərməyə(Belə yaşamaq istəmirəm)
N.I.C.KNicky Jam, Enrique Iglesias(Məni tərk etməyini istəmirəm)Tarix yazırıq. Saca White Black(Və səndən əfv diləyirəm)
Η συγνώμη
Enrique:Πες μου αν είναι αλήθεια.Μου παν πως παντρεύεσαι.Δεν ξέρεις πόσο υποφέρω,αυτό πρέπει να στο πω.
Nicky Jam:Πες μου.Ο αποχαιρετισμός σου ήταν σκληρός για μενα.Θα σε πήγε στο φεγγάρικι εγ'ω δεν μπόρεσα να το κάνω αυτό.
Enrique:Σ'έψαχναστους δρόμους φωνάζοντας.Αυτό με σκοτώνει.
Nicky Jam:Σ'έψαχναστους δρόμους φωνάζοντας,πίνοντας σαν τρελός.
Enrique:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.Αυτό δε μου αρέσει.
Nicky Jam:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.Αυτό δε μου αρέσει.
Enrique:Δεν αντέχω άλλο να ζω χωρίς εσένα,γι'αυτό έρχομαι να σου πω αυτό που νιώθω.Υποφέρω σ'αυτή τη μοναξιά.
Nicky Jam:Κι αν ο πατέρας σου δεν ενέκρινε αυτή τη σχέση,εγώ εξακολουθώ να επιμένω να ζητώ συγνώμη.Το μόνο που έχει σημασία βρίσκεται μέσα στην καρδιά σου.
Enrique:Σ'έψαχναστους δρόμους φωνάζοντας,Αυτό με σκοτώνει.
Nicky Jam:Σ'έψαχναστους δρόμους φωνάζοντας,πίνοντας σαν τρελός.
Enrique:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.Αυτό δε μου αρέσει.
Nicky Jam:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.Αυτό δε μου αρέσει.
Enrique:Εγώ σου ορκίστηκα αιώνια αγάπηκαι τώρα σε ζεσταίνει άλλος,όταν τα βράδια κρυώνεις.
Nicky Jam:Ξέρω πως εκείνος σου φαίνεται καλύτερος,όμως εγώ βρίσκομαι στην καρδιά σουκαι γι'αυτό ζητώ συγνώμη.
Enrique:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.Αυτό δε μου αρέσει.
Nicky Jam:Είναι που εγώ χωρίς εσένακι εσύ χωρίς εμένα,πες μου ποιός μπορεί να είναι ευτυχισμένος;Αυτό δε μου αρέσει.
Εσύ χωρίς εμένα.Λένε πως δεν ξέρουμε τι έχουμεμέχρι να το χάσουμε αλλά...Εγώ χωρίς εσένααξίζει να παλέψει κάποιος γι'αυτό που θέλει(Δεν μπορώ να ζω έτσι)και να προσπαθήσει.(Δε θέλω να ζω έτσι)
N.I.C.K.Nicky Jam, Enrique Inglesias(Δε θέλω να μ'αφήσεις σε παρακαλώ)Γράφοντας ιστορία. Saga White Black(Και σου ζητώ συγνώμη)
عذر
به من بگو اگه درستهبه من گفتند داري ازدواج ميكنيتو نميدوني بدون تو رنج مي كشماين چيزيه كه بايد بهت بگم
به من بگوخُداحافظيت براي من سخت بودتو رو به ماه ميبرهو من نمي دونم چجوري اين كارو انجام بدم
دنبالت مي گشته امتوي خيابونا فرياد ميزنماون منو ميكُشه
دنبالت مي گشته امتوي خيابونا فرياد ميزنممثل ديوونه ها مي نوشم
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياداز اين خوشم نمياد
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياداز اين خوشم نمياد
نميتونم بدون تو زندگي كنمبراي همين ميخوام كه بهت بگم كه چه چيزي رو احساس ميكنمرنج ميكشم از اين تنهايي
و اگر چه بابات اين رابطه رو قبول نميكنههنوز به درخواست بخشش اصرار ميكنمتنها چيزي كه مهمه توي قلبته
دنبالت مي گشته امتوي خيابونا فرياد ميزنممثل ديوونه ها مي نوشم
دنبالت مي گشته امتوي خيابونا فرياد ميزنممثل ديوونه ها مي نوشم
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياداز اين خوشم نمياد
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياداز اين خوشم نمياد
قسمت ميدم به عشق درونيو الان كسي ديگه اي به تو گرما ميدهوقتي كه توي شب ها سردت ميشه
ميدونم كه اون بيشتر يا بهتر بهت ميادولي من توي قلبت هستمو براي همون عذر خواستم
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياداز اين خوشم نمياد
اين منم بدون توو تو بدون منبگو چه كسي ميتونه خوشحال باشهاز اين خوشم نمياد
ميگن كه كسي نمي دونه چه چيزي دارهتا وقتي كه از دستش بده وليمن بدون توارزششو داره كسي كه چيزي رو ميخواد براش بجنگهنمي تونم اينجوري زندگي كنمو تلاش كنهنمي خوام انجوري زندگي كنم
نميخوام كه تركم كني،لطفاساختن تاريخو ازت عذر خواستم
Oprostaj
Enrike:Kazi mi je li istina,rekli su mi da se udajes?Ti ne znas kako patim,moram ovo da ti kazem..
Niki Dzem:Ispricaj mi,tvoj oprostaj je za mene bio dugacak.Izgleda da te on odveo do meseca,a ja to nisam umeo.
Enrike:Trazio sam te,vikao ulicama,ovo me ubija, o ne!
Niki Dzem:Trazio sam te,vikao ulicama,kao ludak pijo, oh..
Enrike:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
Niki Dzem:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
Enrike:Ziveti bez tebe, ne mogu vise izdrzati,i zato dolazim da ti kazem sta osecam,patim u ovoj samoci!
Niki Dzem:Iako tvoj otac ne odobrava ovu vezu,ja i dalje insistiram trazeci oprostaj,jedino sto je bitno je ono u tvom srcu!
Enrike:Trazio sam te,vikao ulicama,ovo me ubija, o ne!
Niki Dzem:Trazio sam te,vikao ulicama,kao ludak pijo, oh..
Enrike:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
Niki Dzem:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
Enrike:Zakleo sam ti se na vecnu ljubav,a sada te neko drugi greje,kada ti je nocu hladno, o, o..
Niki Dzem:I znam da ti se on cini boljimali ja sam u tvom srcui zato trazim oprostaj.
Enrike:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
Niki Dzem:Jer, ja bez tebei ti bez mene,reci mi, ko moze biti srecan?Ovo mi se ne svidja,ovo mi se ne svidja!
(Ti bez mene)Kazu da jedan ne zna sta imadok to ne izgubi, ali..(Ja bez tebe)Vredno je bola boriti se za nekoga koga volis(Ne mogu da zivim ovako)I pokusati(Ne zelim ziveti ovako)
N.I.K.Niki Dzem, Enrike Iglesijas(Ne zelim da me ostavis, molim te)Pisemo istoriju. Crno bela saga(I molim te za oprostaj)