Joe Dassin "Mon village du bout du monde" letra

Traducción al:enrouk

Mon village du bout du monde

Le vent s'engouffre dans ma valiseEt sur ma route il y a des trousJ'ai vu tant de rues, j'ai vu tant d'églisesMais les plus belles étaient chez nous

Mon village est loin, à l'autre bout du mondeEt ma maison n'est plus qu'une chansonComme la neige, mes rêves fondentBuvons, mes frères, les vagabonds

Des Caraïbes aux PhilippinesJ'ai traîné ma carcasse un peu partoutMais les chemins qui mènent à nos collinesAvaient des pierres douces à mes pieds nus

Mes camarades à l'autre bout du mondeC'est bien justice, m'ont oubliéJe leur adresse une colombeBuvons, mes frères, à leur santé

Le vent s'engouffre dans ma valisePourtant la chance est souvent venueElle est bien brave, quoi qu'on en diseMais il ne faut pas trop dormir dessus

La pauvreté manque parfois de charmeMais l'herbe est douce aux malheureuxPas de discours et plus de larmesVenez mes frères me dire adieu.

Satul meu de la capătul lumii

Vântul îmi bate-n valiza meaşi pe drumul meu sunt multe gropiAm văzut străzi multe, am văzut biserici multe,dar cele mai frumoase erau la noi.

Satul meu e departe la capătul celălalt al lumiişi casa mea nu e decât un cântec.Precum zăpada, visele se topescbeţi, fraţii mei, vagabonzilor...

Din Caraibe în Filipinemi-am târât carcasa puţindar drumurile ce duc spre dealurile noastreaveau pietre dulci picioarelor mele goale

Prietenii mei din celălalt capăt al lumii,desigur că ei m-au uitatLe spun printr-un porumbel voiajorBeţi, fraţii mei, în sănătatea lor.

Vântul îmi bate-n valizădar totuşi norocul meu a venit desşi este curajos orice s-ar spuneînsă nu-nseamnă să dormi pe jos.

Sărăciei îi lipseşte mult farmeculdar iarba-i dulce pe la săraciNu există vorbe, ci multe lacrimiVeniţi, fraţii mei, spuneţi-mi adio

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Mon village du bout du monde de Joe Dassin. O la letra del poema Mon village du bout du monde. Joe Dassin Mon village du bout du monde texto.