Toše Proeski "Nikoj kako tebe ne baknuva (Никој како тебе не бакнува)" letra

Traducción al:elenhrhunlrutruk

Nikoj kako tebe ne baknuva (Никој како тебе не бакнува)

Немој да ме гледашНемој очи да ми барашЗа тебе ме немаЈас и ти сме болка стара

Подобро да не знамКаде и со кој си сегаИ од овде бегамКога веќе не ти требам

Казна еСо тебе но и без тебеОвој живот мој не е бајка белаШтом те имам пак те немам

Никој како тебе не бакнуваЗа тоа си роденаНе знам дал ќе успеамДа простам се и да заборавам

Не сакам да слушнамНиту збор да знам за тебеЌе смирам душаАко бидам сам со себе

Нема пат за назадНема веќе да сме целиШто и да ни кажаткога некој трет не дели

Никој како тебе не бакнуваЗа тоа си роденаНе знам дал ќе успеамДа простам се и да заборавам

Nitko kao ti ne ljubi

Nemoj me gledati,nemoj mi oči tražiti,za tebe me nema,ja i ti smo bol stara.

Bolje da ne znam,gdje i sa kim si sada,i odavde bježim,kada više ti ne trebam.

Kazna je,sa tobom, no i bez tebe,ovaj život moj nije bajka bijela,nakon što te imam, opet te nemam.

Nitko kao ti ne ljubi,za to si rođena,ne znam da li ću uspjeti,da oprostim sve i da zaboravim.

Ne želim da čujem,niti riječ o tebi,smirit ću svoju dušu,ako biti ću sam sa sobom.

Nema puta za nazad,nećemo više biti cijeli,Što i da mi kažu,kada netko drugi nas dijeli.

Nitko kao ti ne ljubi,za to si rođena,ne znam da li ću uspjeti,da oprostim sve i da zaboravim.

Kimse Senin Gibi Öpüşmüyor

Bana bakmaGözlerimi aramaSenin için ölüyüm benBiz eski bir acıyız

Bilmezsem daha iyiŞu anda nerede ve kiminle olduğunuVe buradan kaçıp gidiyorumArtık bana ihtiyacın olmadığından

Bu bir cezaSeninle ve sensizVe hayatım peri masalı değilSana sahiptim ve şimdi değilim

Kimse senin gibi öpüşmüyorSen bunun için yapılmıştın (öpüşmek için)Bilmiyorum başarabilir miyimHepsini affetmeyi ve unutmayı

Duymak istemiyorumYa da bilmek senin hakkında bir şeylerRuhumu yatıştıracağımEğer kendi başıma bırakılırsam

Geri dönüş yokArtık bütün olmayacağızNe dedikleri fark etmezAramızda bir başkası durdukça

Bu bir cezaSeninle ve sensizVe hayatım peri masalı değilSana sahiptim ve şimdi değilim

Kimse senin gibi öpüşmüyorSen bunun için yapılmıştın (öpüşmek için)Bilmiyorum başarabilir miyimHepsini affetmeyi ve unutmayı

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Nikoj kako tebe ne baknuva (Никој како тебе не бакнува) de Toše Proeski. O la letra del poema Nikoj kako tebe ne baknuva (Никој како тебе не бакнува). Toše Proeski Nikoj kako tebe ne baknuva (Никој како тебе не бакнува) texto. También se puede conocer por título Nikoj kako tebe ne baknuva Nikoј kako tebe ne baknuva (Tose Proeski) texto.