Ne vidis dalje od njesav si se predaooh kad bi mene neko tako gledao
Tuzan je tvoj zivot s njomkasno si shvatiooh kad bi za mnom neko toliko patio
Ref.Ako te ona odbijetuge neka nas spojeako ti srce razbijedacu ti ovo mojeI kada ona odustaneja cu jos da se borimako ti snove unistija cu da ti ih stvorim
Sedis u mraku samza druge izgubljenoh kad bi i u mene tako bio zaljubljen
Osecam dolazi krajsve si propustiooh kad bi i za mnom neko suzu pustio
Не виждаш по-далеч от неяцелият си се предалох, кога би ме и мен някой гледал така
Тъжен е твоят живот с неякъсно си го разбралох, кога би страдал някой така за мен
Припев:Ако тя те отхвърлинека тъгата нас да ни свържеако ти разбие сърцетоще ти дам моетои когато тя се предадеаз още ще се боряако ти разбие мечтитеаз ще ти ги създам
седиш сам в мраказа други изгубенох, кога би се някой така влюбил в мен
Усещам, краят идвавсичко си пропусналох, кога би някой и за мен плакал
Nie widzisz nic poza niąCały się sprzedałeśOch, gdyby na mnie ktoś tak patrzył
Twoje życie z nią jest smutnePóźno zrozumiałeśOch, gdyby dla mnie ktoś tak cierpiał
Ref.Jak cię ona odrzuciSmutek niech nas złączyJak ci serce złamieDam ci to mojeI kiedy ona się wycofaJa będę się wciąż bronićJak ci marzenia (sny) zniszczyJa ci je stworzę
Siedzisz w mroku samDla drugiej straconyOch, gdybyś i we mnie był tak zakochany
Czuję, przychodzi koniecWszystko przegrałeśOch, gdyby i dla mnie komuś płynęły łzy
Você não consegue ver além delaRendeu-se completamenteOh, se alguém olhasse assim para mim!
É triste sua vida ao lado delaVocê entendeu isso tardeAh, se alguém sofresse assim por mim!
Ref.Se ela te rejeitaQue a tristeza nos umaE se se parte o teu coraçãoEu te dou o meuE se ela desistirEu ainda continuarei lutandoSe ela destrói os teus sonhosEu os criarei para você
Você está só, sentado no escuroPerdido para as outrasAh, se você estivesse apaixonado por mim assim!
Sinto que chega o fimVocê deixou tudo passarAh, se alguém derramasse uma lágrima por mim!
Nu vezi nimic în afară de eaAi capitulat total in faţa eiOh, de-ar fi cineva să se uite la mine aşa
Viaţa ta alături de ea e plină de durereE ceva ce prea târziu ai înţelesOh, de-ar fi cineva să sufere aşa pentru mine
Refren:Dacă ea te va respinge,Fie ca durerea să ne apropieDacă ea îţi va frânge inima,O să ţi-o dăruiesc pe a meaŞi dacă ea se va da bătutăEu voi continua să lupDacă ea îţi va distruge viseleEu le voi crea pentru tine
Stai singur în întunericÎn ochii lumii, eşti pierdutOh, dacă ai fi fost de mine îndrăgostit aşa
Simt că sfârşitul e aproapeAi lăsat ca totul să treacă pe alăturiOh, dacă cineva pentru mine ar lăcrima.
Ondan ötesini görmüyorsunTamamen teslim olmuşsunAh, eğer biri bana böyle baksaydı
Onunla olan hayatın kederle doluBunu çok geç farkettinAh, eğer biri benim arkamdan bu kadar acı çekseydi
Eğer seni reddederseBırak keder bizi birleştirsinEğer senin kalbini paramparça ederseSana benimkini veririmO vazgeçse bileBen savaşmaya devam edeceğimEğer hayallerini yıkarsaSenin için onları yeniden kuracağım
Karanlıkta tek başına oturuyorsunBaşkalarına kaybetmişsinAh, keşke bana böyle aşık olsaydın
Sonun geldiğini görüyorumHepsinin seni geçip gitmesine izin verdinAh, keşke biri de benim arkamdan böyle gözyaşı dökseydi