OOMPH! "True Beauty Is So Painful" letra

Traducción al:ardeel

True Beauty Is So Painful

How did you get your perfect body?Where did you get such perfect skin?How come you`re such a perfect hottie?Not a wrinkle, no double chin.

Grandmother, grandmother,Tell me why are you still so young?

True beauty is so painful, my dear!The price we pay is shameful, my dear!Don`t you know, the surgeon`s cut is like a fountain of youth,I`m living proof; oh, look at me and tell the truth.`Cause I know you want it too.

What`s your secret for staying youthful?What`s your secret for staying thin?Won`t you tell me, and please be truthful.Does true beauty come from within?

Grandmother, grandmother,Tell me why are you still so young?

True beauty is so painful, my dear!The price we pay is shameful, my dear!Don`t you know, the surgeon`s cut is like a fountain of youth,I`m living proof; oh, look at me and tell the truth.`Cause I know you want it too.

Listen now...This face was born in blood and desperation,So don`t look deeper than my skin, dear child.This body cost my soul, there`s no salvation,So don`t look deeper down within.

True beauty is so painful, my dear!The price we pay is shameful, my dear!Don`t you know, the surgeon`s cut is like a fountain of youth,I`m living proof; oh, look at me and tell the truth...

True beauty is so painful, my dear!The price we pay is shameful, my dear!Don`t you know, you`ve got to suffer at the end of the night,Yeah, that`s price for fortune, fame, your name in lights.Don`t you want it? Tell no lies...

Η Αληθινή Ομορφιά Είναι Τόσο Επώδυνη

Πώς απέκτησες το αψεγάδιαστο κορμί σου;Από πού πήρες αυτή τη τόσο άψογη επιδερμίδα;Πως γίνεται να είσαι μια τόσο τέλεια κούκλα;Δίχως ούτε μια ρυτίδα, καθόλου διπλοσάγονο

Γιαγιά, γιαγιά,Πες μου γιατί είσαι ακόμα τόσο νέα;

Η αληθινή ομορφιά είναι τόσο επώδυνη, αγάπη μου!Το τίμημα που πληρώνουμε είναι αισχρό, αγάπη μου!Δεν το ξέρεις πως του χειρουργού η τομή είναι σαν ένα συντριβάνι νεότητας;Είμαι η ζωντανή απόδειξη, ω, κοίταξέ με και πες την αλήθειαΓιατί το ξέρω πως το θέλεις κι εσύ.

Ποιό είναι το μυστικό σου για να διατηρείσαι νέα;Ποιό είναι το μυστικό σου για να παραμένεις αδύνατη;Δεν θα μου πείς; Και σε παρακαλώ να είσαι ειλικρινής.Όντως η αληθινή ομορφιά προέρχεται από μέσα μας;

Γιαγιά, γιαγιά,Πες μου γιατί είσαι ακόμα τόσο νέα;

Η αληθινή ομορφιά είναι τόσο επώδυνη, αγάπη μου!Το τίμημα που πληρώνουμε είναι αισχρό, αγάπη μου!Δεν το ξέρεις πως του χειρουργού η τομή είναι σαν ένα συντριβάνι νεότητας;Είμαι η ζωντανή απόδειξη, ω, κοίταξέ με και πες την αλήθειαΓιατί το ξέρω πως το θέλεις κι εσύ.

Άκουσε τώρα...Αυτό το πρόσωπο γεννήθηκε από αίμα και απόγνωση,Οπότε μή κοιτάξεις πιο βαθειά από το δέρμα μου, αγαπητό μου παιδί.Αυτό το κορμί μου κόστισε τη ψυχή μου και σωτηρία δεν υπάρχει,Οπότε μή κοιτάξεις βαθύτερα μέσα του.

Η αληθινή ομορφιά είναι τόσο επώδυνη, αγάπη μου!Το τίμημα που πληρώνουμε είναι αισχρό, αγάπη μου!Δεν το ξέρεις πως του χειρουργού η τομή είναι σαν ένα συντριβάνι νεότητας;Είμαι η ζωντανή απόδειξη, ω, κοίταξέ με και πες την αλήθεια...

Η αληθινή ομορφιά είναι τόσο επώδυνη, αγάπη μου!Το τίμημα που πληρώνουμε είναι αισχρό, αγάπη μου!Δεν το ξέρεις πως θα πρέπει να υποφέρεις στο τέλος της βραδιάς;Ναι, αυτό είναι το τίμημα του πλούτου, της διασημότητας, του ονόματός σου στις φωτεινές επιγραφές.Δεν το θέλεις; Μή λες ψέματα...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción True Beauty Is So Painful de OOMPH!. O la letra del poema True Beauty Is So Painful. OOMPH! True Beauty Is So Painful texto.