Anna German "Jakim Cię wyśniłam" letra

Traducción al:enfrhrruuk

Jakim Cię wyśniłam

Miły, jesteś taki sam, jakim cię wyśniłam,Jeszcze wszystko nienazwane, lecz już pewność mam:

To właśnie jest miłość, oczarowanie dni i nocy,Myśl, pełna lęku o rozłące, co może przyjść!To właśnie jest miłość, dobrego losu dar bezcenny,Świetlisty promień pośród cienia pochmurnych dni!

Niech nawet mnie czeka to, co wiosenny kwiat wywróży,Łzy i zwątpienie, ciernie róży, nie cofnę się!Bo to właśnie miłość, nieobliczalna, niepojęta,Do ramion skrzydła nam przypięła, zmieniła świat!

Zanim stopniał pierwszy śnieg, byłeś tak daleko.Przywołałam cię marzeniem i dziś wiemy, że...

To właśnie jest miłość, oczarowanie dni i nocy,Myśl, pełna lęku o rozłące, co może przyjść!To właśnie jest miłość, dobrego losu dar bezcenny,Świetlisty promień pośród cienia pochmurnych dni!

Niech nawet mnie czeka to, co wiosenny kwiat wywróży,Łzy i zwątpienie, ciernie róży, nie cofnę się!Bo to właśnie miłość, nieobliczalna, niepojęta,Do ramion skrzydła nam przypięła, zmieniła świat!

Kakvim sam te sanjala

Mili, onakav si kakvim sam te sanjalaSve je još neimenovano, ali već sam sigurna.

To je sigurno ljubav, očaranost danju i noću,Misao, puna straha od rastanka, što bi mogao doći!To je sigurno ljubav, neprocjenjivi poklon dobre sreće,Sjajna zraka posred sjena oblačnih dana!

Makar me čekalo, što mi je proljetni cvijet prorekao,Suze i očaj, trnje ruža, neću odstupiti!Jer to je sigurno ljubav, nepredvidiva, neshvatljiva,Na ramena nam je pribola krila, promijenila svijet!

Prije nego se prvi snijeg otopio, bio si tako daleko.Vratila sam te snom i sad znamo, da...

To je sigurno ljubav, očaranost danju i noću,Misao, puna straha od rastanka, što bi mogao doći!To je sigurno ljubav, neprocjenjivi poklon dobre sreće,Sjajna zraka posred sjena oblačnih dana!

Makar me čekalo, što mi je proljetni cvijet prorekao,Suze i očaj, trnje ruža, neću odstupiti!Jer to je sigurno ljubav, nepredvidiva, neshvatljiva,Na ramena nam je pribola krila, promijenila svijet!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Jakim Cię wyśniłam de Anna German. O la letra del poema Jakim Cię wyśniłam. Anna German Jakim Cię wyśniłam texto.