Dima Bilan "Prosto vsyo uskorilos' (Просто всë ускорилось)" letra

Traducción al:elenfi

Prosto vsyo uskorilos' (Просто всë ускорилось)

Как новое время запуталось в сетиИ двери модема нас топят в Рунете.И это не то о чем долго мечтали,Мы сколько нашли, столько и потеряли.

Проходят минуты, мелькают столетья,Ты мне подмигнула, а я не заметил.И хочется крикнуть в кругу телекамер -Оставьте в покое мы справимся сами.

Оптический узел, глаза на экране,Я вижу тебя, но стена между нами.Как хочется больше, как хочется выше,Как хочется ближе!

Просто все ускорилось как мимолетные мгновения,И оттого еще бесценнее стали твои прикосновения.Просто все ускорилось, если б я время мог остановить,Я бы потратил все, что мне дано,Только на то, чтобы тебя любить.

Нас без остановки пронзают на вылет,Московские пробки нам сон заменили.И вот день прошел, но тебя было мало,Ты мне на прощанье "Спок. ночь" написала.

Но я настоящий, а не виртуальный,Меня не устроит твой смайлик прощальный.Мне хочется просто обнять тебя сильно,А не получать смс на мобильный.

Оптический узел, глаза на экране,Я вижу тебя, но стена между нами.Как хочется больше, как хочется выше,Как хочется ближе!

Просто все ускорилось как мимолетные мгновения,И оттого еще бесценнее стали твои прикосновения.Просто все ускорилось, если б я время мог остановить,Я бы потратил все, что мне дано,Только на то, чтобы тебя любить.

Теряю сон, теряю свет остановившихся планет.И что мне делать дальше, я не знаю, я не знаю.

Просто все ускорилось как мимолетные мгновения,И оттого еще бесценнее стали твои прикосновения.Просто все ускорилось...Я бы потратил все, что мне дано,Только на то, чтобы тебя любить.

Просто все ускорилось как мимолетные мгновения,И оттого еще бесценнее стали твои прикосновения.Просто все ускорилось, если б я время мог остановить,Я бы потратил все, что мне дано,Только на то, чтобы тебя любить.

Kaikki Vaan Nopeentui

Kun uusi aika on sekaisin netissäJa modeemin ovet upottavat meidät RuNettiin.Ja tämä ei ole sitä mistä kauan haaveilimme,Olemme löytäneet paljon, ja niin paljon menettäneet.

Minuutit kuluvat, vuosisadat menevät ohi,Sinä vinkkasit minulle silmää, mutta en huomannut.Ja tekee mieli huutaa kameroiden keskelläJättäkää rauhaan me pärjäämme itse.

Optinen solmu, silmät ruudussa,Nään sinut, mutta välissämme on seinä.Kuinka haluttaisi enemmän, kuinka haluttaisi korkeammalle,Kuinka haluttaisi lähemmäksi!

Kaikki vaan nopeentui kuin ohikiitävät hetket,Ja sen takia vielä korvaamattomimmiksi tulivat sinun kosketuksesi.Kaikki vaan nopeentui, jospa voisin pysäyttää ajan,Käytin kaiken, mitä minulle annettiin,Vaan siksi, että voisin rakastaa sinua.

Meidät ilman taukoja puhkaistiin lentoon,Moskovan ruuhkat korvasivat unemme.Ja niin päivä kului, mutta sinua oli vähän,Kirjoitit minulle viimeiseksi "Hyvää yötä".

Mutta minä olen oikea, en virtuaalinen,En halua sinun hymiö-hyvästelyäsi.Haluaisin vain halata sinua tiukasti,Enkä saada tekstiviestiä kännykkään.

Optinen solmu, silmät ruudussa,Nään sinut, mutta välissämme on seinä.Kuinka haluttaisi enemmän, kuinka haluttaisi korkeammalle,Kuinka haluttaisi lähemmäksi!

Kaikki vaan nopeentui kuin ohikiitävät hetket,Ja sen takia vielä korvaamattomimmiksi tulivat sinun kosketuksesi.Kaikki vaan nopeentui, jospa voisin pysäyttää ajan,Käytin kaiken, mitä minulle annettiin,Vaan siksi, että voisin rakastaa sinua.

Kadotan unen, kadotan valon, pysähtyi planeetat.Ja mitä minun pitäisi tehdä nyt, en tiedä, en tiedä.

Kaikki vaan nopeentui kuin ohikiitävät hetket,Ja sen takia vielä korvaamattomimmiksi tulivat sinun kosketuksesi.Kaikki vaan nopeentui...Käytin kaiken, mitä minulle annettiin,Vaan siksi, että voisin rakastaa sinua.

Kaikki vaan nopeentui kuin ohikiitävät hetket,Ja sen takia vielä korvaamattomimmiksi tulivat sinun kosketuksesi.Kaikki vaan nopeentui, jospa voisin pysäyttää ajan,Käytin kaiken, mitä minulle annettiin,Vaan siksi, että voisin rakastaa sinua.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Prosto vsyo uskorilos' (Просто всë ускорилось) de Dima Bilan. O la letra del poema Prosto vsyo uskorilos' (Просто всë ускорилось). Dima Bilan Prosto vsyo uskorilos' (Просто всë ускорилось) texto. También se puede conocer por título Prosto vsyo uskorilos Prosto vse uskorilos (Dima Bilan) texto.