Okean Elzy "Rendez-Vous" letra

Traducción al:el en fr ro ru tr

Rendez-Vous

Який навколо видався туманТак ніби небо бачить мій самообманІ не бере вино і кава моя не така як треба

А я лечу і думаю про насТи декілька годин які були лиш разІ поділили світ відтоді на нас з тобою и без тебе

Приспів:

На тому ранде-ранде-рандевуЗмінила моє життяТи з ніг і на головуРанде-ранде-рандевуВідтоді літаю яВ уяві і наявуЖиву тобою,тобою я живу

Все було ніби плани у кіноМи знали і не знали чим закінчиться воноЯ не відвів очей,ти хайку поглядом мені складала

А далі ми залишились одніТи там віддала більше ніж могла меніА потім у ві сні ти в ванні з молокомМене купала

Приспів:

На тому ранде-ранде-рандевуЗмінила ти моє життяІз ніг і на головуРанде-ранде-рандевуВідтоді літаю яВ уяві і наяву

Лише тобою,відтоді я живу тобоюВідтоді я лише тобоюТобою я живуЖиву тобою,живу тобою

Ραντεβού

Τι ομίχλη φάνηκε να υπάρχει!Σαν ο ίδιος ο ουρανός να βλέπει το πως απατώμαιΚαι δεν έχει ανάγκη από άλλο κρασί και ο καφές μου δεν είναι όπως πρέπει

Κι εγώ πετώ και σκέφτομαι για μαςΕκείνες οι μερικές ώρες που συνέβησαν μόνο για μια φοράΚαι από τότε είναι χωρισμένος ο κόσμος σε εμάς τους δύο, με σένα και χωρίς εσένα

Ρεφρέν :

Σ'εκείνο το rendez- rendez- rendez-vousΜου άλλαξες τη ζωήΑπό τα πόδια ως το κεφάλι (ριζικά)Rendez- rendez- rendez-vousΑπό εκείνη τη στιγμή εγώ πετώΜε το μυαλό και ολοφάνεραΖω μέσω της ύπαρξής του, μέσω της ύπαρξής σου ζω

Όλα ήταν όπως τα στιγμιότυπα μιας ταινίαςΓνωρίζαμε και δε γνωρίζαμε το πως θα τελειώσει όλο αυτόΕγώ δεν πήρα τα μάτια μου από πάνω σου, κι εσύ μου συνέθετες χαϊκού (γιαπωνέζικη ποίηση) με το βλέμμα σου

Και αργότερα μείναμε μόνοιΚι εκεί εσύ μου πρόσφερες περισσότερα απ'όσα θα μπορούσεςΚαι μετά, στα όνειρά μου, με έκανες μπάνιο στη μπανιέρα γεμισμένη με γάλα

Ρεφρέν :

Σ'εκείνο το rendez- rendez- rendez-vousΜου άλλαξες τη ζωήΑπό τα πόδια ως το κεφάλι (ριζικά)Rendez- rendez- rendez-vousΑπό εκείνη τη στιγμή εγώ πετώΜε το μυαλό και ολοφάνερα

Μέσω της ύπαρξής σου, από τότε ζω μέσω της ύπαρξής σουΑπό εκείνη τη στιγμή ζω μόνο μέσω της ύπαρξής σουΖω μέσω της ύπαρξής σουΜέσω της ύπαρξής σου ζω, μέσω της ύπαρξής σου ζω

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Rendez-Vous de Okean Elzy. O la letra del poema Rendez-Vous. Okean Elzy Rendez-Vous texto.