Alla Pugacheva "Rasskazhite, ptitsy (Расскажите, птицы)" letra

Traducción al:enfrpt

Rasskazhite, ptitsy (Расскажите, птицы)

Расскажите птицы, что вас манит ввысь?Надо мною вы так дерзко вознеслись.Может потому вам так легко лететь,Что к успеху не стремитись вы успеть?Что не мучат вас обиды прошедших лет,Крылатых лет, прекрасных лет?

По волнам летите, летите через полночь.И солнце в зените.По куплету всему свету вы раздайте песню эту.И дождей грибных серебряные нити.

Расскажите птицы, времечко пришло,Что планета наша - хрупкое стекло,Чистые берёзы, реки и поля -С неба всё это нежнее хрусталя.Неужели мы услышим со всех сторонХрустальный звон, прощальный звон.

По волнам летите, летите через полночь.И солнце в зените.По куплету всему свету вы раздайте песню эту.И дождей грибных серебряные нити.

Digam-me, pássaros

Digam-me, pássaros, o que vos chama para as alturas?Sobre mim, alçaram vôo com tamanha ousadiaSerá que para vocês é tão fácil voar porqueNão se apressam de, a sorte, alcançar ?Ou porque não vos torturam as mágoas dos anos passadosDos anos alados, dos anos belos?

Pelas ondas, voem, voem através da meia noitee do sol no horizonte*Através dessas estofes, por toda terra, irradiem essa cançãoE os fios de prata das chuvas a pleno sol

Digam-me, pássaros - chegou a hora -(Digam) Que nosso planeta se tornou um cristal frágilAs bétulas, os rios e os campos límpidosSão todos mais delicados que um cristal vindo dos céusPoderemos realmente ouvir por todos os ladosOs sinos de cristal, os sinos da despedida?

Pelas ondas, voem, voem através da meia noitee do sol no horizonteAtravés dessas estofes, por toda terra, irradiem essa cançãoE os fios de prata das chuvas a pleno sol

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Rasskazhite, ptitsy (Расскажите, птицы) de Alla Pugacheva. O la letra del poema Rasskazhite, ptitsy (Расскажите, птицы). Alla Pugacheva Rasskazhite, ptitsy (Расскажите, птицы) texto. También se puede conocer por título Rasskazhite ptitsy Rasskazhite pticy (Alla Pugacheva) texto.