Ed Sheeran "Castle on the Hill" letra

Slottet på Bakken

Da jeg var seks år gammel brækkede jeg mit benJeg løb fra min bror og hans vennersmagte den søde parfumeaf bjergets græs jeg rullede ned afJeg var yngre dengang, tag mig tilbage til når jeg

Fandt mit hjerte og knuste det her,fik venner og mistede dem igennem åreneOg jeg har ikke set de brølende felter i så langt tid,Jeg ved, at jeg har groetmen jeg kan ikke vente på at komme hjem

Jeg er på vej,kørende på 90 ned de landevejeSyngende til Tiny Dancer,Og jeg savner den måde du fik mig til at føle, det sandtVi så solnedgangenover slottet på bakken

Femten år gammel og ryger hånd rullede cigaretterLøber fra loven igennem forsvarog drikke mig fuld med mine vennerHavde mit første kys på en fredag aften,Jeg kan ikke regne med at jeg gjorde det rigtigtJeg var yngre dengangtag mig tilbage da jeg blev fundet

Weekend arbejde hvor vi blev betaltog købte billigt spiritus og drak dem ligeMig og mine venner har ikke brækkede sig i så langt tid,åh hvor har vi groetJeg kan ikke vente på at komme hjem

Jeg er på vej,kørende på 90 ned de landevejeSyngende til Tiny Dancer,Og jeg savner den måde du fik mig til at føle, det sandtVi så solnedgangenover slottet på bakkenOver slottet på bakkenOver slottet på bakkenOver slottet på bakken

En ven forlod for at sælge tøjEn arbejder ned af kystenEn havde to børn men bor aleneEns bror overdoseretEn har allerede fået en anden koneEn kommer bare sjældent forbiMen de her mennesker opdragede migOg jeg kan ikke vente på at komme hjem

Jeg er på vej,Jeg kan stadig huske de gamle landevejeDa vi ikke vidste svarene,Og jeg savner den måde du fik mig til at føle, det sandtVi så solnedgangenover slottet på bakkenOver slottet på bakkenOver slottet på bakken

قلعه ی روی تپه

وقتی شش سالم بود پام شکستداشتم از دست برادرم و دوستاش فرار میکردمبوی شیرین عطر علف های کوهی که ازش قل خوردم اومدم پایین رو چشیدماون موقع جوونتر بودم ، به همون موقعها برم گردون کهکه قلبم رو پیدا کردم و شکستمش همینجادوست پیدا کردم و طی سالها از دستشون دادمو مدت هاست که دشت های غران رو ندیدممیدونم بزرگ شدمولی دیگه نمیتونم صبر کنم تا برم خونه

من تو راهمبا سرعت نود میرونم پایین جاده خارج از شهربا آهنگ تونی دنسر میخونمو دلم واسه حسی که بهم میدین تنگ شده، این واقعیهما با هم غروب خورشید رو تماشا کردیمروی قلعه ی رو تپه

پانزده ساله بودیم و سیگار با دست رول شده میکشیدیمتوی دشتا از دست قانون فرار میکردیمو با دوستامون مست میکردیمتوی یه شب جمعه اولین بوسه ام رو گرفتمهدس میزنم درست انجامش ندادماون موقع جوونتر بودمبرم گردون به موقع که ما

شغلایی تو آخر هفته پیدا کردیم ، وقتی که حقوق گرفتیمو نوشیدنی های ارزون خریدیم و همشون رو یه کله خوردیممن و دوستام خیلی وقته که دیگه بالا نیوردیماوه چطور انقدر بزرگ شدیمنمی تونم دیگه صبر کنم تا برگردم خونه

من تو راهمبا سرعت نود میرونم پایین جاده خارج از شهربا آهنگ تونی دنسر میخونمو دلم واسه احساسی که بهم میدین تنگ شده، این واقعیهما با هم غروب خورشید رو تماشا کردیمروی قلعه ی رو تپه

یکی از دوستام از اینجا رفت تا بره تو کاره فروشه لباسیکیشون همین پایین تو ساحل کار میکنهیکیشون دوتا بچه داره ولی تنها زندگی میکنهیکیشون برادرش کلی مواد مصرف کرد و مردیکیشون به همین زودی زن دومش هم گرفتیکیشون به زحمت میتونه خرج خودشم در بیارهولی این آدما منو بزرگ کردنو من نمی تونم دیگه صبر کنم تا برگردم خونه

و توی راهمهنوز این جاده های قدیم خارج از شهر رو یادمهوقتی که جوابها رو نمیدونستیمو من دلم واسه اون حسی که بهم میدین تنگ شده ، این واقعیهمن غروب خورشید رو نگاه کردیمروی قلعه ی روی تپه

kastil di atas bukit

Saatku berumur 6 tahun, aku mematahkan kakikuSaat itu aku berlari dari saudaraku dan teman-temannyaDan merasakan harum manis dari rumput pegunungan aku menggelundungSaat itu aku masih muda, bawalah aku kembali ketika aku

Menemukan hatiku dan mematahkannya disiniMembuat teman dan kehilangan mereka seiring waktuDan aku tak melihat bidang menderu begitu lama, aku tahu kusudah dewasaTapi aku tak sabar 'tuk pergi pulang

Aku dalam perjalananMenyetir di kecepatan 90 di jalanan desa ituMenyanyikan "Tiny Dancer"Dan kurindu caramu membuatku merasa, dan itu nyataKita melihat matahari terbenam dari istana di bukit

Lima belas tahun dan merokok lintingan sendiriLari dari hukum lewat Backfields dan mabuk dengan teman-temankuDapat ciuman pertamaku saat malam sabtu, aku tak yakin melakukannya dengan baikTapi saat itu kumasih muda, bawalah aku kembali ketika

Kita temukan pekerjaan sampingan, di mana kita digajiKita beli alkohol murah dan langsung meminumnyaAku dan teman-temanku sudah tak muntah lama sekali, oh, betapa kita sudah tumbuhTapi aku tak sabar 'tuk pergi pulang

Aku dalam perjalananMenyetir di kecepatan 90 di jalanan desa ituMenyanyikan "Tiny Dancer"Dan kurindu caramu membuatku merasa, dan itu nyataKita melihat matahari terbenam dari istana di bukitDari istana di bukitDari istana di bukit

Satu teman pergi 'tuk berjualan bajuSatunya lagi bekerja di pantaiSatunya punya dua anak tapi hidup sendirianSaudara yang satunya overdosisSatunya sudah nikah dengan istri keduanyaSatunya selamat-selamat sajaTapi orang-orang inilah yang membesarkankuDan aku tak sabar 'tuk pulang

Dan aku dalam perjalananku, kumasih ingatJalanan desa yang tua ituBila kita tak tahu jawabannyaDan kurindu caramu membuatku merasa, itu nyataKita melihat matahari terbenam dari istana di bukitDari istana di bukit

Castelo na Montanha

Quando eu tinha seis anos de idade, quebrei minha pernaEu estava fugindo do meu irmão e seus amigosE senti o gosto do perfume doceDa montanha da qual roleiEu era mais jovem ali, me leve de volta para quando eu

Encontrei o meu coração e o parti aqui,Fiz amigos e os perdi através dos anosE eu não vejo estes campos tempestuosos há tanto tempo,Eu sei que cresciMas eu mal posso esperar para ir para casa

Estou a caminhoDirigindo a 90 por hora nestas estradas do interiorCantando "Tiny Dancer"E sinto falta de como você me faz sentir, e é realAssistíamos ao pôr-do-solNo castelo na montanha

Quinze anos e fumando cigarros enrolados à mãoFugindo da lei através dos camposE ficando bêbado com os meus amigosDei meu primeiro beijo em uma sexta à noiteEu não acho que fiz direitoMas eu era mais jovem ali,Me leve de volta para quando

Arranjamos empregos de fim de semana, e éramos pagosNós comprávamos vodca barata e bebíamos de uma vezEu e meus amigos não vomitamos há tanto tempoAh, como crescemosMas eu mal posso esperar para ir para casa

Estou a caminhoDirigindo a 90 por hora nestas estradas do interiorCantando "Tiny Dancer"E sinto falta de como você me faz sentir, e é realAssistíamos ao pôr-do-sol no castelo na montanhaLá no castelo na montanhaLá no castelo na montanhaLá no castelo na montanhaLá no castelo na montanha

Um amigo foi embora para vender roupasUm outro trabalha lá no litoralUm teve dois filhos, mas mora sozinhoO irmão de outro teve overdoseUm já está casado pela segunda vezUm outro mal está conseguindo continuarMas estas pessoas me criaramE eu mal posso esperar para ir para casa

Estou a caminho,Ainda me lembro destas velhas estradas do interiorQuando não tínhamos as respostas,E sinto falta de como você me faz sentir, e é realAssistíamos ao pôr-do-sol no castelo na montanhaLá no castelo na montanhaLá no castelo na montanhaLá no castelo na montanha

Slottet på kullen

När jag var sex år gammal bröt jag benetJag sprang ifrån min bror och hans vännersmakade den söta parfymenfrån bergets gräs, jag rullade nerJag var yngre då, ta mig tillbaka till när jag

Fann mitt hjärta och krossade det här,skaffade vänner och förlorade dem genom årenOch jag har inte sett de storslagna fälten på så längeJag vet, jag har vuxitmen jag kan inte vänta på att få komma hem

Jag är på väg,kör i 90 nerför landsvägarnaSjungandes på Tiny DancerOch jag saknar sättet du fick mig att känna, det är äktaVi såg solnedgångenöver slottet på kullen

Femton år och rökte handrullade cigaretterSprang ifrån lagen genom ängarnaoch blev fulla med mina vännerFick min första kyss en fredagskväll,Jag tror inte att jag gjorde rättJag var yngre då,ta mig till baka till när vi fick

Helgjobb där vi fick betaltoch köpte billig sprit som vi drack rentJag och mina vänner har inte spytt på så längeoj som vi har vuxitJag kan inte vänta på att få komma hem

Jag är på väg,kör i 90 nerför landsvägarnaSjungandes på Tiny DancerOch jag saknar sättet du fick mig att känna, det är äktaVi såg solnedgångenöver slottet på kullenÖver slottet på kullenÖver slottet på kullenÖver slottet på kullen

En vän drog för att sälja kläderEn jobbar nere vid kustenEn hade två barn men bor självEns bror överdoseradeEn är redan på sin andra fruEn klarar sig knapptMen dessa människor uppfostrade migOch jag kan inte vänta på att få komma hem

Och jag är på väg,Jag kommer fortfarande ihåg de gamla landsvägarnaNär vi inte visste svarenOch jag saknar sättet du fick mig att känna, det är äktaVi såg solnedgångenöver slottet på kullenÖver slottet på kullenÖver slottet på kullen

Lâu đài trên đồi

Khi lên 6 tôi làm gãy chân mìnhLúc đang chạy trốn anh trai và bạn bè của ảnhThưởng thức mùi nước hoa ngọt lịm của cỏ núi khi tôi lăn mòng xuốngKhi ấy tôi trẻ hơn, hãy đưa tôi về lại khi tôi

Tìm thấy con tim mình rồi làm tan vỡ cũng nơi nàyKết bạn rồi đánh mất họ theo năm thángVà tôi đã không thấy những cánh đồng vang gọi từ hồi lâu chếnh choáng, tôi biết mình đã trưởng thànhNhưng tôi đâu thể đợi để về nhà

Tôi đang trên đường vềLái 90 (miles/h) xuống những đoạn đường quê đóHát vang bài "Vũ Công Bé Nhỏ"Và tôi nhớ cách em mang cho tôi cảm giác ấy, và nó rất thậtTa ngắm hoàng hôn đi qua ngôi lâu đài trên đồi

15 tuổi đã biết hút thuốc láLách luật qua những sân sau và sỉn say cùng đám bạnCó nụ hôn đầu đời vào một đêm thứ 6, tôi chẳng nhớ liệu mình có làm đúng điệu khôngNhưng khi ấy tôi trẻ hơn, hãy đưa tôi về khi ấy

Bọn tôi tìm được việc vặt cuối tuần, khi bọn tôi được trả lươngMua vài chai rượu rẻ tiền và uống ngay lặp tứcTôi và đám bạn chưa nôn cũng lâu lắm rồi, ơi, hãy xem ta lớn thế nào rồiNhưng tôi đâu thể đợi để về nhà

Tôi đang trên đường vềLái 90 (miles/h) xuống những đoạn đường quê đóHát vang bài "Vũ Công Bé Nhỏ"Và tôi nhớ cách em mang cho tôi cảm giác ấy, và nó rất thậtTa ngắm hoàng hôn đi qua ngôi lâu đài trên đồiQua ngôi lâu đài trên đồiQua ngôi lâu đài trên đồi

Thằng rời đi bán áo quần kiếm sốngThằng làm việc ngay cạnh bãi đại dươngThằng đã có hai con nhưng vẫn đơn thân độc mãThằng thì anh trai chơi thuốc quá đàĐứa đã lấy vợ lần 2Thằng thì thu lu sống qua ngàyNhưng tất thảy tụi nó chăm cho tôi khôn lớnVà thế tôi chẳng thể nào đợi để trở về quê hơn!

Trên con đường về, tôi vẫn nhớNhững cung đường quê đã in dấu ấn thời gianKhi đó câu trả lời không ai có thể lí giảngTôi nhớ sao cách em mang cảm giác ấy đến cho tôi, tôi biết nó thật lòngTa ngắm hoàng hôn đi qua ngôi lâu đài trên đồiQua ngôi lâu đài trên đồiQua ngôi lâu đài trên đồi

在小山的城堡

猶記幼時 我摔斷了我的腿狐群狗黨們四處嬉戲在自然的芬芳中翻滾 享受青草的香甜我那時還年輕 帶我回去吧 回到那時

拼湊又摔碎我的心結交知心 再與他們分別我已長大 多久不曾徜徉遼闊原野歸心似箭

邁開步伐在鄉村路上馳騁哼著這曲調我想念你們給我的真切的感覺我們在山丘上看著城堡上的餘暉

再大些 抽著手捲菸逍遙法外 酩酊大醉週五夜晚的初吻 到底對不對我那時心狂野 帶我回到那時

我們打零工 拿到微薄的薪水買些便宜汽水 暢快大飲朋友們 我們已多久不見 長大這碼事啊歸心似箭

邁開步伐在鄉村路上馳騁哼著這曲調我想念你們給我的真切的感覺我們在山丘上看著城堡上的餘暉城堡上的餘暉城堡上的餘暉

一個離開去賣衣服一個在海濱工作一個育有兩子卻孜然一身一個哥哥藥物成癮一個梅開二度一個就只是得過且過但是這些人陪著我我 歸心似箭

歸途上 一切歷歷在目老舊的小路我們不會知道人生的答案但我想念你們給我的純真的感動我們在山丘上看著城堡上的餘暉城堡上的餘暉城堡上的餘暉