Jacques Brel "Jojo" letra

Traducción al:deennl

Jojo

Jojo

JojoVoici donc quelques riresQuelques vins quelques blondesJ'ai plaisir à te direQue la nuit sera longueA devenir demainJojoMoi je t'entends rugirQuelques chansons marinesOù des Bretons devinentQue Saint-Cast doit dormirTout au fond du brouillard

Six pieds sous terre Jojo tu chantes encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoCe soir comme chaque soirNous refaisons nos guerresTu reprends Saint-NazaireJe refais l'OlympiaAu fond du cimetièreJojoNous parlons en silenceD'une jeunesse vieilleNous savons tous les deuxQue le monde sommeillePar manque d'imprudence

Six pieds sous terre Jojo tu espères encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoTu me donnes en riantDes nouvelles d'en basJe te dis mort aux consBien plus cons que toiMais qui sont mieux portantsJojoTu sais le nom des fleursTu vois que mes mains tremblentEt je te sais qui pleurePour noyer de pudeurMes pauvres lieux communs

Six pieds sous terre Jojo tu frères encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoJe te quitte au matinPour de vagues besognesParmi quelques ivrognesDes amputés du coeurQui ont trop ouvert les mainsJojoJe ne rentre plus nulle partJe m'habille de nos rêvesOrphelin jusqu'aux lèvresMais heureux de savoirQue je te viens déjà

Six pieds sous terre Jojo tu n'es pas mortSix pieds sous terre Jojo je t'aime encore.

Jojo

Jojo,Kijk ik breng je een lacheen krat bier en wat flessenEr is veel dorst te lessenDe nacht is nog maar jongNog lang is het geen dagJojo,Ik hoor jou stem weer luidDat zeemanslied daar schallenLaat die zeelui nu maar lallenHun schutspatroon slaapt in,Maar zij varen weer uit

Zelfs in je kist Jojo zing jij nog elke keerZelfs in je kist besta je weer

Jojo,Zoals iedere avondKomen de herinneringenWij staan samen hier te zingenDe bühne is jouw steen,De begraafplaats is de zaalJojoOns gesprek gaat zonder taalOver de helden die wij warenZijn alleen wij het die ervarendat teveel voorzichtigheidhet einde is voor elk verhaal

Zelfs in je kist Jojo hoop jij nog elke keerZelfs in je kist besta je weer

Jojo,Lach me toe en vertelHet nieuws van daar benedenZe zijn nog steeds niet overledendie dwazer zijn dan jijmaar sterker van gestelJojo,Jij kent van elke bloem de naamJij ziet mijn handen bevenWil het me toch vergevenIk breng niet meer dan wat clichésWaar ik me nu voor schaam

Zelfs in je kist Jojo, raak jij mij elke keerZelfs in je kist besta je weer

Jojo,De dag breekt weer aanEn mijn leven vol zorgenGaat weer voort deze de morgenMet dronkaards zonder hartDie me naar het leven staanJojoIk ga nergens meer heenIk woon in onze dromenJe hebt mij mijn lied ontnomenJe hebt me wees gemaaktMaar ‘k laat jou niet meer alleen

Zelfs in je kist Jojo ben jij niet doodZelfs in jouw kist blijft mijn liefde groot

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Jojo de Jacques Brel. O la letra del poema Jojo. Jacques Brel Jojo texto.