Io verreiliberarti domattinae vorreivederti volaresui nevai come prima.
Tu, così lontana,seppure ormaicosì vicina.E l'anima se ne vaverso l'eternità.Rapsodia.
Io vorreiliberarti il cuoree vorrei restare indietroe fare finta di cadere.
Perché così sei più vicinaa illuminarla vita mia.E l'anima se ne vaverso l'eternità.L'anima se ne va.
Perché così sei più vicinaa illuminarla vita mia.E l'anima se ne vaverso l'eternità.
Я б так… жадаў (хацеў), кабВольнай стала заўтра ранкам.І хацеў быУбачыць – летаеш,Як калі́сьці, над снягамі.
Ты, ты так далёка,Цяпер жа, я бачу --Так блі́зка, поруч.Душа твая ўвысь ляціць,Лётае ў вечнасці.Рапсодыя...
Я так… жадаў (хацеў) быДаць твайму волю сэрцу (Тваё вызваліць сэрца),І хацеў быЗзаду застаццаІ прытварацца, што лячу ўніз.
Бо, таму так… што ты бліжэ́й мне,Каб асвятляцьЖыццё мае́ ўсё.Ляціць душа -- увысьУ вечнасць за табой...Адлята́е душа!..
Поруч са мной, бліжэй та́к толькі,Каб асвятляцьЖыццё маё ўсё.Ляціць душа ўвысь мая --У вечнасць за табой...
І ляціць ўслед душаУ вечнасць за табой...