Julio Iglesias "If You Go Away" letra

Traducción al:huitplrutr

If You Go Away

If you go awayOn this summer dayThen you might as wellTake the sun awayAll the birds that flewIn the summer skyWhen our love was newAnd our hearts were highWhen the day was youngAnd the night was longAnd the moon stood stillFor the night bird songIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a dayLike no day has beenOr will be againWe'll sail on the sunWe'll ride on the rainWe'll talk to the treesAnd worship the windBut if you goI'll understandLeave me just enough loveTo fill up my handIf you go away, if you go away, if you go away...

If you go away as I know you mustThere'll be nothing leftIn the world to trustJust an empty roomFull of empty spaceLike the empty lookI see on your faceCan I tell you nowAs you turn to goI'll be dying slowTill your next helloIf you go away, if you go away, if you go away...

But if you stayI'll make you a nightLike no night has beenOr will be againI'll sail on your smileI'll ride on your touchI'll talk to your eyesThat I love so muchBut if you goI won't cryFor the good has goneFrom the world goodbyeIf you go away, if you go away, if you go away, if you go away...

Jeśli odejdziesz

Jeśli odejdzieszw ten piękny letni dzień,to możesz nawet zabraćze sobą słońce,wszystkie ptaki, które latałypo letnim niebie,gdy nasza miłość rozkwitała,a nasze serca promieniały szczęściem,gdy dzień budził się,a noc nie kończyła się,a księżyc znieruchomiałzasłuchany w pieśń słowika.Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz…

Lecz jeśli zostanieszsprawię by twój dzień,był inny niż te, które byłylub będą.Pożeglujemy w słońcu,pospacerujemy w deszczu,porozmawiamy z drzewamii będziemy wielbić wiatr.Lecz jeśli odejdziesz,pogodzę się z tym.Zostaw mi tylko dość miłości,bym wypełnił nią mą dłoń.Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz…

Jeśli odejdziesz, a wiem, że to zrobisz,nie pozostanie nic,w co mógłbym wierzyć.Zostanie tylko pokójpełen pustki,takiej jaką widzęw twym spojrzeniu.Czy mogę to powiedzieć teraz,gdy odwracasz się, by odejść?„Będę powoli umierał,czekając na twe „Cześć!”.”Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz…

Lecz jeśli zostanieszsprawię by twa noc,była inna niż te, które byłylub będą.Pożegluję z twym uśmiechem,pospaceruję w twych objęciach,porozmawiam z twymi oczamii powiem im, jak bardzo cię kocham.Lecz jeśli odejdziesz,nie będę płakał,mimo że to co najlepszeodejdzie wraz z twym pożegnaniem.Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz…

Aquí se puede encontrar la letra de la canción If You Go Away de Julio Iglesias. O la letra del poema If You Go Away. Julio Iglesias If You Go Away texto.