Я вижу, как волны смывают следы на песке,Я слышу, как ветер поет свою странную песню,Я слышу, как струны деревьев играют ее,Музыку волн, музыку ветра.
Здесь трудно сказать, что такое асфальт.Здесь трудно сказать, что такое машина.Здесь нужно руками кидать воду вверх.Музыка волн, музыка ветра.
Кто из вас вспомнит о тех, кто сбился с дороги?Кто из вас вспомнит о тех, кто смеялся и пел?Кто из вас вспомнит, чувствуя холод приклада,Музыку волн, музыку ветра?
Văd că valurile șterg urmele de pe nisip,Aud că vântul îşi cântă cântecul ciudat,Aud că strunele copacului îl cântă,Muzica valurilor, muzica vântului.
Aici este greu de spus ce este asfalt,Aici este greu de spus ce este maşină,Aici trebuie să arunci apa în sus cu mâinile.Muzica valurilor, muzica vântului.
Cine dintre voi şi-i aminteşte pe toţi cei care şi-au pierdut drumul?Cine dintre voi şi-i aminteşte pe toţi cei care râdeau şi cântau?Cine dintre voi îşi aminteşte, simţind tocul rece de pistol,Muzica valurilor, muzica vântului?