Céline Dion "Ma Nouvelle-France" letra

Traducción al:deenitro

Ma Nouvelle-France

Mon bel amour, mon bel amantJ'arrive au bout de tous mes tourmentsCes quelques mots du fond de ma prisonT'atteindront-ils un jour?

Garde ton corps tout contre moiSerre-moi très fort pour la dernière foisTon souffle chaud brûle encore sur ma peauComme au premier jour

Tu m'as donné l'amourIl sera ma lumièreJe l'emporte en moiEt quand j'aurais trop froidIl me réchauffera sous la terre

Et toi ma belle enfantJe n'aurais eu le tempsQue de te montrer le mot amourQuand j'aurais survolé le ventQuand j'aurais traversé le néantPour me trouver devant le grand géantJe veillerai sur toi

Je t'ai donné le jourSouviens-toi de ta mèreSurtout n'oublie pasLes violences de l'amourSont égales aux violences de la guerre

Adieu mon tendre amantMa douce enfantMes deux amoursAdieu mon beau paysAdieu ma Nouvelle-France

Ma Nouvelle-France

Noua Franță a mea

Frumoasa mea iubire, frumosul meu iubitAm ajuns la capătul tuturor suferințelor meleAceste cuvinte din adâncul închisorii meleVor ajunge într-o zi la tine?

Tine-ți corpul lipit de al meuStrânge-mă foarte tare pentru ultima datăRăsuflarea ta caldă arde încă pe pielea meaCa în prima zi

Tu mi-ai oferit iubireaEa va fi lumina meaO duc cu mineȘi când îmi va fi prea frigEa mă va încălzi sub pământ

Iar tu, copila mea frumoasăNu aș fi avut timpDecât să-ți arăt cuvântul iubireCând aș fi zburat deasupra vântuluiCând aș fi traversat neantulPentru a mă regăsi în fața marelui uriașVoi veghea asupra ta

Eu ti-am dat viațaAmintește-ți de mama taMai ales nu uitaViolențele iubiriiSunt egale cu violențele războiului

Adio, iubitul meu tandruFetița mea dulceCele două iubiri ale meleAdio, țara mea frumoasăAdio, Noua Franță a mea

Noua Franță a mea.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ma Nouvelle-France de Céline Dion. O la letra del poema Ma Nouvelle-France. Céline Dion Ma Nouvelle-France texto.