Oleg Pogudin "Ja vstretil Vas (Я встретил Вас)" lyrics

Translation to:eshrtr

Ja vstretil Vas (Я встретил Вас)

Я встретил Вас – и всё былоеВ отжившем сердце ожило;Я вспомнил время золотое –И сердцу стало так тепло...

Как поздней осени пороюБывают дни, бывает час,Когда повеет вдруг весноюИ что-то встрепенётся в нас, –

Так, весь обвеян дуновеньемТех лет душевной полноты,С давно забытым упоеньемСмотрю на милые черты...

Как после вековой разлукиГляжу на Вас, как бы во сне, –И вот – слышнее стали звуки,Не умолкавшие во мне...

Тут не одно воспоминанье,Тут жизнь заговорила вновь, –И то же в Вас очарованье,И та ж в душе моей любовь!..

Ja sretoh Vas

Ja sretoh Vas - i sve prošloU zamrlome srcu je oživjelo;Ja sjetih se vremena zlatnih -I oko srca postade mi tako toplo...

Kao što ponekad u kasnu jesenBude dana, bude satiKao da odjednom nastane proljećeI nešto u nama zatreperi, -

Tako, sav obavijen dahomTih ljeta punine srca,S davno zaboravljenom opijenošćuMislim o milim osobinama...

Kao poslije duge razdvojenostiGledam Vas, kao u nekom snu, -I onda - glasniji postajaše zvuci,U meni nikad utihnuli...

To nije samo uspomena,Tu život se ponovno oglasio, -I ista je u Vas čarobnost,I ista je ljubav u srcu mom !...

Here one can find the lyrics of the song Ja vstretil Vas (Я встретил Вас) by Oleg Pogudin. Or Ja vstretil Vas (Я встретил Вас) poem lyrics. Oleg Pogudin Ja vstretil Vas (Я встретил Вас) text. Also can be known by title Ja vstretil Vas YA vstretil Vas (Oleg Pogudin) text.