First Aid Kit "King of the World" lyrics

Translation to:fisk

King of the World

At ten in the morningI was laughing at somethingAt the airport terminalAt nine in the eveningI was sitting crying to you over the phoneWhile passing the border from a state to anotherFilled with people whom I couldn't help to relate toAnd we stopped a while at a roadside restaurantWhere the waitress was sitting outside smoking in her carShe had that look of total fear in her eyesAnd as we drove away from there she looked at me andShe smiled

I keep running aroundTrying to find the groundBut my head is in the starsAnd my feet are in the skyWell I'm nobody's babyI'm everybody's girlI'm the queen of nothingI'm the king of the world

And once you asked me well what's my biggest fearThat things would always remain so unclearThat one day I'd wake up all aloneWith a big family and emptiness deep in my bonesThat I would be so blinded, turn a deaf earAnd that my fake laugh would suddenly sound sincere

Now I wasn't born for anythingWasn't born to say anythingOh I'm just here now and soon I'll be goneI'm nobody's babyI'm everybody's girlI'm the queen of nothingI'm the king of the world

Now everyday there's a short intermissionWhile I sleep they start dimming the lightsBut I've seen everything I ever want to seeScreaming "Fire!" in a theater people taking their seatsWatch it all go down like a stone in a streamIf you fall for your reflection you will drown in a dream

Tell me something realTell me something trueI just want to feel there's something left that I can doBut I'm nobody's babyI'm everybody's girlI'm the queen of nothingI'm the king of the world

Maailman kuningas

Kymmeneltä aamullaNauroin jollekinLentokentän terminaalissaYhdeksältä illallaIstuin itkemässä sinulle puhelimen välitykselläOhittaessani osavaltioiden rajojaTäynnä ihmisiä joihin en voinut olla samaistumattaJa pysähdyimme hetkeksi tienreunan ravintolaanJossa tarjoilija istui ulkona tupakoimassa autossaanHänellä oli kokonaisvaltaisen pelokas katse silmissäänJa kun ajoimme sieltä pois, hän katsoi minuun jaHymyili

Juoksentelen ympäriinsäYrittäen löytää maanMutta pääni on tähdissäJa jalkani taivaassaNo, en ole kenenkään babyOlen kaikkien tyttöOlen ei-minkään kuningatarOlen maailman kuningas

Ja kysyit minulta kerran mikä on suurin pelkoniEttä asiat pysyisivät aina niin epäselvinäEttä jonain päivänä heräisin yksinKera ison perheen ja tyhjyyden syvällä luissaniEttä olisin sokaistu, kääntäisin kuuron korvanJa että tekonauruni kuulostaisi yhtäkkiä vilpittömältä

En syntynyt minkään vuoksiEn syntynyt sanomaan mitäänOi, olen vain tässä nyt ja pian olen poissaEn ole kenenkään babyOlen kaikkien tyttöOlen ei-minkään kuningatarOlen maailman kuningas

Nyt on lyhyt erätauko joka päiväNukkuessani he alkavat himmentää valojaMutta olen nähnyt kaiken mitä koskaan haluan nähdäHuutaen "tulipalo!" teatterissa ihmisten ottaessa paikkansaKatsoen sen kaiken romahtavan kuin kivi virtaanJos ihastut heijastukseesi, hukut haaveeseen

Kerro minulle jotain todellistaKerro minulle jotain mikä on tottaHaluan vain tuntea että jäljellä on jotain mitä voin tehdäMutten ole kenenkään babyOlen kaikkien tyttöOlen ei-minkään kuningatarOlen maailman kuningas

Here one can find the lyrics of the song King of the World by First Aid Kit. Or King of the World poem lyrics. First Aid Kit King of the World text.