Melnitsa "Na Sever (На Север)" lyrics

Translation to:pt

Na Sever (На Север)

На чужих берегах -Переплетение Стали и Неба.В чьих-то глазах -Переплетение Боли и Гнева.Эй-ох! Взрезаны вихри узорами крылий.В вое ветров мы слышали песни последних Валькирий!

Вспорото небо,И врезаны волны драконьею пастью...Светом и ВетромНыне пронзает звенящие снасти!И Луна -Я ее ждал и любил как невесту.Нам не до сна,Мы дети Богов - наша участь известна!

В наших зрачках -Острые грани вечного льда.А на клыкахСвежею кровью пахнет вода!Видишь мерцаниеЛезвий средь стонов разодранной ночи?Слово прощанияС жизнью, что стала мгновеньем короче...

Вечна погоня,Вечно над морем лететь нашей вере.Бледные норды шепчут:"На Север, вы в сером, вы - звери!"Но когда солнца первый лучЗаскользит над холодной водой,Встречайте нас, верные,Мы вернулись домой!

Мы вернулись домой...Мы вернулись домой!Встречай своих воинов,Мы вернулись домой.Но на тех берегах -Переплетение Стали и Неба.А у мертвых в глазах -Переплетение Боли и Гнева!Стали и Неба... Боли и Гнева...Светом и ветром...На Север, вы в сером, вы - звери, на Север...

Para o Norte

Em praias estranhas –O entrelaçamento do Aço e do Céu,Nos olhos de alguns –O entrelaçamento da Dor e da IraEy-oh! Turbilhões são cortados pelos padrões das asas;No uivo dos ventos nós escutamos as canções das últimas Valquírias!

O céu é rasgado,E as ondas rompidas pelo focinho do dragão...Pela Luz e pelo VentoO Agora penetra as armaduras tilintantes.E a Lua –Eu a esperei e amei como a uma noiva;Para nós não há sonoNós somos filhos dos deuses – nosso destino é conhecido!

Nas nossas pupilasHá grãos agudos de gelo eterno,E nas presasA água cheira a sangue fresco!Vês lâminas faiscantesem meio a gemidos que rasgam a noite?Uma palavra de despedidaPara a vida, que se tornou um curto instante...

Uma busca eterna,Eternamente acima dos mares voa nossa fé.Nórdicos pálidos sussurram:"Para o Norte, vocês no cinza, vocês são feras!"Mas quando o primeiro feixe de solDesliza sobre a água gelada,Encontrem-nos, fiéis,Nós voltamos para casa!

Nós voltamos para casa...Nós voltamos para casa!Encontre seus guerreiros,Nós voltamos para casa.Mas naquelas praias –O entrelaçamento entre o Aço e o Céu,E nos olhos dos mortos –O entrelaçamento entre a Dor e a Ira!O Aço e o Céu... a Dor e a Ira...A luz e o vento...Para o Norte, vocês no cinza, vocês são feras, para o Norte...

Here one can find the lyrics of the song Na Sever (На Север) by Melnitsa. Or Na Sever (На Север) poem lyrics. Melnitsa Na Sever (На Север) text. Also can be known by title Na Sever Na Sever (Melnitsa) text.