Léo Ferré "Si tu t'en vas" lyrics

Translation to:tr

Si tu t'en vas

Si tu t'en vasSi tu t'en vas un jourTu m'oublierasLes paroles d'amourÇa voyage pas

Si tu t'en vasLa mer viendra toujoursVers le rivageLes fleurs sauvagesDans les blés lourdsViendront toujours

Si tu t'en vasSi tu t'en vas un jourTu m'oublierasLes blessures d'amourNe s'ouvrent pas

Si tu t'en vasLa source ira toujoursGrossir le fleuveLes amours neuvesVers les beaux joursIront toujours

Si tu t'en vasSi tu t'en vas un jourTout finiraLes choses de l'amourNe vivent pas

Si tu t'en vasLa mort vaincra toujoursLa fleur de l'âgeC'est son ouvrageMalgré l'amourQui meurt toujours

Si tu t'en vasSi tu t'en vas un jourRappelle-toiLes paroles d'amourNe s'envolent pas

Si tu t'en vasAu-delà de la vieVers la lumièreOù les prièresN'arrivent plusElles sont perdues

Si tu t'en vasSi t'en vas un jourDans ces coins-làNous parlerons d'amourComme autrefois

Si c'est possible...

GİDERSEN

GidersenGidersen bir günBeni unutacaksın,Aşk sözcükleriSeyahat etmez bu

GidersenDeniz hepKıyıya doğru gelecek,Vahşi çiçeklerAğır buğdaylardaGelecek hep

GidersenGidersen bir günBeni unutacaksın,Aşk yaralarıAçılmaz

GidersenIrmağı genişletecekKaynak hepYeni aşklarGüzel günlere doğruGidecek hep

GidersenGidersen bir günHerşey bitecek,Aşkın şeyleriYaşamaz

GidersenEn güzel yaşıYenecek ölüm hep,İşi bu onunHep ölenAşka rağmen

GidersenGidersen bir günHatırla,Aşk sözcükleriUçmaz

GidersenYaşamın ötesineDualarınArtık ulaşmadığıIşığa doğru,Kaybolmuştur onlar (Aşk sözcükleri)

GidersenGidersen bir günŞu köşelerdeAşktan söz edeceğizEskiden olduğu gibi

Olabilirse eğer…

Here one can find the lyrics of the song Si tu t'en vas by Léo Ferré. Or Si tu t'en vas poem lyrics. Léo Ferré Si tu t'en vas text. Also can be known by title Si tu ten vas (Leo Ferre) text.