Give Me A Sign
Dead star shineLight up the skyI'm all out of breathMy walls are closing inDays go byGive me a signCome back to the endThe shepherd of the damned
I can feel you falling away
No longer the lostNo longer the sameAnd I can see you starting to breakI'll keep you aliveIf you show me the wayForever - and everthe scars will remainI'm falling apartLeave me here forever in the dark
Daylight diesBlackout the skyDoes anyone care?Is anybody there?Take this lifeEmpty insideI'm already deadI'll rise to fall again
I can feel you falling away
No longer the lostNo longer the sameAnd I can see you starting to breakI'll keep you aliveIf you show me the wayForever - and everthe scars will remainI'm falling apartLeave me here forever in the dark
God help me I've come undoneOut of the light of the sunGod help me I've come undoneOut of the light of the sun
I can feel you falling away
No longer the lostNo longer the sameAnd I can see you starting to breakI'll keep you aliveIf you show me the wayForever - and everthe scars will remain
Give me a signThere's something buried in the wordsGive me a signYour tears are adding to the floodJust give me a signthere's something buried in the wordsGive me a signYour tears are adding to the floodJust give me a signThere's something buried in the wordsGive me a signYour tears are adding to the flood
Forever - and everThe scars will remain
Δώσε Μου Ένα Σημάδι
Πεθαμένο αστέρι λάμπειΦωτίζει πάνω τον ουρανόΣυνεχώς μένω χωρίς ανάσαΟι τοίχοι μου κλείνουνΟι μέρες περνούνΔώσε μου ένα σημάδιΓύρνα πίσω στο τέλοςΟ βοσκός των καταραμένων
Μπορώ να νιώσω ότι χάνεσαι
Όχι άλλο χαμένη,Όχι άλλο η ίδιαΚαι μπορώ να δω ότι αρχίζεις να σπαςΘα σε κρατήσω ζωντανήΑν μου δείξεις τον τρόποΓια πάνταοι πληγές θα παραμείνουνΚαταρρέωΆσε με εδώ για πάντα στο σκοτάδι
Το φως του ήλιου πεθαίνειΕξαφανίζεται ο ουρανόςΝοιάζει κανέναν;Είναι κανείς εδώ;Πάρε αυτή τη ζωήΆδεια μέσαΕίμαι ήδη νεκρόςΘα ανέβω να πέσω ξανά
Μπορώ να νιώσω ότι χάνεσαι
Όχι άλλο χαμένη,Όχι άλλο η ίδιαΚαι μπορώ να δω ότι αρχίζεις να σπαςΘα σε κρατήσω ζωντανήΑν μου δείξεις τον τρόποΓια πάνταοι πληγές θα παραμείνουνΚαταρρέωΆσε με εδώ για πάντα στο σκοτάδι
Θεέ μου, βοήθησε με χάνω τον έλεγχοΑπό το φως του ήλιουΘεέ μου, βοήθησε με χάνω τον έλεγχοΑπό το φως του ήλιου
Μπορώ να νιώσω ότι χάνεσαι
Όχι άλλο χαμένη,Όχι άλλο η ίδιαΚαι μπορώ να δω ότι αρχίζεις να σπαςΘα σε κρατήσω ζωντανήΑν μου δείξεις τον τρόποΓια πάνταοι πληγές θα παραμείνουν
Δώσε μου ένα σημάδιΥπάρχει κάτι θαμμένο στις λέξειςΔώσε μου ένα σημάδιΤα δάκρυα σου προσθέτονται στη πλημμύραΑπλά δώσε μου ένα σημάδιυπάρχει κάτι θαμμένο στις λέξειςΔώσε μου ένα σημάδιΤα δάκρυα σου προσθέτονται στη πλημμύραΑπλά δώσε μου ένα σημάδιΥπάρχει κάτι θαμμένο στις λέξειςΔώσε μου ένα σημάδιΤα δάκρυα σου προσθέτονται στο πλημμύρα
Για πάνταΟι πληγές θα παραμείνουν
به من نشانه اي بده
ستاره ي مرده مي درخشهآسمان رو روشن مي كنهمن تماما از نفس افتاده امديوارهاي (اطراف) من در حال نزديك شدن و محاصره ي مننروزها در حال گذرنبه من نشانه اي بدهدوباره به آخر رسيده امراهنماي لعنتي
من ميتونم گسستن (بي محبت شدن) تو رو احساس كنم
بيس ازين بازنده (نخواهم بود)بيش از اين مثل سابق (نخواهم بود)و من قادر به ديدن از هم گسستن تو اممن تو رو زنده نگه خواهم داشتاگر راهش رو به من نشان بديبراي هميشه و هميشهزخم ها باقي خواهند ماندمن در حال متلاشي شدنممنو براي هميشه اينجا در تاريكي رها كن
روشنايي روز افول مي كنهآسمان تاريك و سياههبراي كسي مهمه؟كسي اونجا هست؟اين زندگي درون تهي رواز من بگيرمن همين حالا هم مرده ام (مرده محسوب مي شوم)من بلند خواهم شد تا دوباره بيافتم
من ميتونم گسستن (بي محبت شدن) تو رو احساس كنم
بيس ازين بازنده (نخواهم بود)بيش از اين مثل سابق (نخواهم بود)و من قادر به ديدن از هم گسستن تو اممن تو رو زنده نگه خواهم داشتاگر راهش رو به من نشان بديبراي هميشه و هميشهزخم ها باقي خواهند ماندمن در حال متلاشي شدنممنو براي هميشه اينجا در تاريكي رها كن
خدايا كمكم كن كه من ناتماممبه دور از پرتوي خورشيدخدايا كمكم كن كه من ناتماممبه دور از پرتوي خورشيد
من ميتونم گسستن (بي محبت شدن) تو رو احساس كنم
بيس ازين بازنده (نخواهم بود)بيش از اين مثل سابق (نخواهم بود)و من قادر به ديدن از هم گسستن تو اممن تو رو زنده نگه خواهم داشتاگر راهش رو به من نشان بديبراي هميشه و هميشهزخم ها باقي خواهند ماند
به من نشانه اي بدهچيزي در كلمات مدفون شده استبه من نشانه اي بدهاشك هاي تو (بر شدت) سيل مي افزايدفقط به من نشانه اي بدهچيزي در كلمات مدفون شده استبه من نشانه اي بدهاشك هاي تو (بر شدت) سيل مي افزايدفقط به من نشانه اي بدهچيزي در كلمات مدفون شده استبه من نشانه اي بدهاشك هاي تو (بر شدت) سيل مي افزايد
براي هميشه و هميشهزخم ها باقي خواهند ماند
Дај ми знак
Мртве звезде сјајОсветљава небоСав сам без ваздухаМоји зидови ме затварајуДани пролазеДај ми знакВрати се на крајуПастира проклетих
Осећам да и даље пропадаш
Више није изгубљеноВише није истоИ ја могу да видим да почињеш да се пробијашОдржаваћу те у животуАко ми покажеш путЗаувек - и увекОжиљци ће остатиЈа се распадамОстави ме овде заувек у мраку
Светлост дана умиреПомрачење небаДа ли је некога брига?Има ли кога?Узми овај животПразан изнутраЈа сам већ мртавЈа ћу устати да бих поново пао
Осећам да и даље пропадаш
Више није изгубљеноВише није истоИ ја могу да видим да почињеш да се пробијашОдржаваћу те у животуАко ми покажеш путЗаувек - и увекОжиљци ће остатиЈа се распадамОстави ме овде заувек у мраку
Боже помози ми да повратимСветлост данаБоже помози ми да повратимСветлост дана
Осећам да и даље пропадаш
Више није изгубљеноВише није истоИ ја могу да видим да почињеш да се пробијашОдржаваћу те у животуАко ми покажеш путЗаувек - и увекОжиљци ће остати
Дај ми знакНешто је сахрањено у речимаДај ми знакТвоје сузе се додају до поплавеСамо ми дај знакНешто је сахрањено у речимаДај ми знакТвоје сузе се додају до поплавеСамо ми дај знакНешто је сахрањено у речимаДај ми знакТвоје сузе се додају до поплаве
Заувек- и увекОжиљци ће остати