Neda Ukraden "Tanka linija" lyrics

Translation to:beru

Tanka linija

Između ljubavi i mržnjelinija je tankasamo je korakod svetlosti do mrakati to znaš, i ja dobro znamda prošloj noći nisi bio sam

Sinoć si me iznerviraočula sam da si drugu diraoona i ti, pravili ste lomcele si noći jurio za njom

Ref. x2Mrzim dan kada sam te srelamrzim sebe što sam tebe htelazašto me ostavljaš bez snovamrzim te, jer previše sam tvoja.

Tanka linija (Тонка лінія)

Паміж любоўю і агiдайЛінія так тонка:Адзiн крок толькі --Ад светласцi да змрока.

Ведаеш, і я добра знаю,Што прошлай ноччу не быў ты адзін.

Вечарам мяне ты знерваваў.Я чула, што ты іншу мiлаваў.Яна i ты, ладзілі бязлад:Цэлую ноч ганяўся ты за ёй.

Прыпеў:

Брыдкi дзень, што цябе сустрэла,Брыдка сябе, што цябе хацела.Ты чаму пакідаеш без мары?Брыдкi ты, таму -- твая занадта… (x2)

Я………Дзе ёсць любоў, а дзе нянавiсць --Лінія так тонка:Адзiн крок толькі --Ад светласцi да змрока.

Ведаеш, і я добра знаю,Што прошлай ноччу не быў ты адзін.

Вечарам мяне ты знерваваў.Я чула, што ты іншу мiлаваў.Яна i ты, ладзілі бязлад:Цэлую ноч ганяўся ты за ёй.

Прыпеў:

Гадкi дзень, што з табой спадкалас’,Гадка в душу, што цябе жадала.Ты чаму пакіда’ш без мары?Гадкi ты, таму -- твая занадта… (x2)

Я…

Прыпеў

Here one can find the lyrics of the song Tanka linija by Neda Ukraden. Or Tanka linija poem lyrics. Neda Ukraden Tanka linija text.