Indira Radić "Bio si mi drag" lyrics

Translation to:deenru

Bio si mi drag

Koliko puta moram da ti kažemkojim tonom i koliko glasnoda si svoju propustio šansuda na našem satu piše kasno

Ne padaj na kolenanemoj da se trudiši ne kupuj pokloneznam ja šta ti nudiš

Jeftine skupe sitnicei pocepane razglednicekišne kapi sa ulicepolovne olovne snovei brodove što nikuda ne plove

Ref:Bio si mi sveglavni lik iz serijeja devojčicakoja u sve verujebio si mi dragsad od tebeNow, I don’t see a trace of you

Bio si mi sveja devojčicaidi bilo komja ću od sad terati po svom

Koliko puta moram da ti kažemni iz besa niti iz inatada ti ovde više nije mestoi da takvih imam kao blata

Ne padaj na kolenai ne kupuj poklone

Jeftine skupe sitnicekišne kapi sa ulicei brodove što nikuda ne plove

You were dear to me

How many times must I tell youIn which tone and how loudlyThat you’ve missed your chanceAnd that are clock says – it’s too late

Don’t fall on you kneesDon’t botherAnd don’t buy presentsI know what you’re offering

Cheep expensive little thingsAnd torn postcardRaindrops from the streetUsed lead dreamsAnd ships that sail nowhere

Ref:You were everything to meThe main character from a TV seriesI was a little girlThat believes in everythingYou were dear to mene vidim ni trag

glavni lik iz serijekoja u sve verujeGo to anyone (sounds bad, can anyone correct me, I can't think of a better phrase? )From now one I’ll do it my way

How many times do I have to tell youNot out of anger or out of spiteThat you don’t belong hereAnd, such (men), I have enough to spear (literally – such (men) I have as much as mud – meaning – I have many of them and, having that many, they are almost worthless to me)

nemoj da se trudisznam ja sta ti nudis

i pocepane razglednicepolovne olovne snove

Here one can find the English lyrics of the song Bio si mi drag by Indira Radić. Or Bio si mi drag poem lyrics. Indira Radić Bio si mi drag text in English. This page also contains a translation, and Bio si mi drag meaning.