Mor ve Ötesi "Özgürlük" lyrics

Translation to:hu

Özgürlük

Durmadan güvenlik peşindeBen elinin içinde bakımsız bir çiçeğeDurmadan güvenlik peşindeSen elimin içinde ölümlü sözcüklere dönüştün

Sevgimiz kısıtlandıKira bedeli belli, çeşitleri sınırlıSevgimiz kısıtlandıKorkular güçlendi, beklentiler alt edildi

Oysa bir de bakDurmadan özgürlük peşindeBen seni öptüğümde, yeter ki sen de isteDurmadan özgürlük peşindeElimi ittiğinde, tamam git istediğin yere

Tehlike altında aşkKuralları sensiz, sınırları benliksizTehlike altında aşkÖzgürlüğüm sende, sevgim daha içimde

Szabadság

Egyfolytában törekszem a biztonságra,Kezeimben egy elhervadt virág,Egyfolytában törekszem a biztonságra,Kezeid között csak halandó szavakká válok.

A szerelem már elmúlt,Már csak halovány emléke maradt,A szerelem már elmúlt,A félelmek nőttek, az elvárások egyre kisebbek lettek.

MindazonáltalEgyfolytában törekszem a szabadságra,Megcsókollak téged, egész addig, míg csak kéred,Egyfolytában törekszem a szabadságra,Kézen fogva vezetlek, oda, hová menni szeretnék.

A szerelem veszélyt jelentSzabályok nélkül, önzetlenséggel határolva.A szerelem veszélyt jelent,De megszereztem szabadságom, szeress engem így is.

Here one can find the lyrics of the song Özgürlük by Mor ve Ötesi. Or Özgürlük poem lyrics. Mor ve Ötesi Özgürlük text. Also can be known by title Ozgurluk (Mor ve Otesi) text.