Tom Waits "Invitation to the blues" lyrics

Translation to:elestr

Invitation to the blues

Well she's up against the register with an apron and a spatula,Yesterday's deliveries, tickets for the bachelorsShe's a moving violation from her conk down to her shoes,Well, it's just an invitation to the blues

And you feel just like Cagney, she looks like Rita HayworthAt the counter of the Schwab's drugstoreYou wonder if she might be single, she's a loner and likes to mingleGot to be patient, try and pick up a clue

She said "How you gonna like 'em, over medium or scrambled?",You say "Anyway's the only way", be careful not to gambleOn a guy with a suitcase and a ticket getting out of hereIt's a tired bus station and an old pair of shoesThis ain't nothing but an invitation to the blues

But you can't take your eyes off her, get another cup of java,It's just the way she pours it for you, joking with the customersMercy mercy, Mr. Percy, there ain't nothing back in JerseyBut a broken-down jalopy of a man I left behindAnd the dream that I was chasing, and a battle with boozeAnd an open invitation to the blues

But she used to have a sugar daddy and a candy-apple Caddy,And a bank account and everything, accustomed to the finer thingsHe probably left her for a socialite, and he didn't 'cept at night,And then he's drunk and never even told her that her caredSo they took the registration, and the car-keys and her shoesAnd left her with an invitation to the blues

'Cause there's a Continental Trailways leaving local bus tonight, good eveningYou can have my seat, I'm sticking round here for a whileGet me a room at the Squire, the filling station's hiring,And I can eat here every night, what the hell have I got to lose?Got a crazy sensation, go or stay? now I gotta choose,And I'll accept your invitation to the blues

Πρόσκληση για τη μελαγχολία

Λοιπόν στέκεται μπροστά από τον κατάλογο κρατήσεων με μια ποδιά και μια σπάτουλα,Χθεσινές παραδόσεις, εισιτήρια για τους εργένηδεςΕίναι μια κινητή παράβαση από το κεφάλι μέχρι τα πόδια τηςΛοιπόν είναι απλά μια πρόσκληση για τη μελαγχολία

Και νιώθεις σαν τον Cagney, αυτή μοιάζει σαν τη Rita HayworthΣτο γκισέ ενός φαρμακείου SchwabΑναρωτιέσαι αν είναι ελεύθερη, αν είναι μονοχική και αν της αρέσει να μιλά με αγνώστουςΠρέπει να είσαι υπομονετικός, προσπάθησε και πάρε μια απόφαση

Είπε: "Πώς τα προτιμάτε, παραψημένα η ομελέτα;"Λες: "Όπως να' ναι", πρόσεχε μην το ποντάρειςΣε έναν τύπο με μια βαλίτσα και ένα εισιτήριο που φεύγει από εδώΕίναι ένας βαρετός σταθμός και ένα παλιό ζευγάρι παπούτσιαΑυτό δεν είναι τίποτα άλλο παρά μια πρόσκληση για τη μελαγχολία

Μα δεν μπορείς να πάρεις τα μάτια σου από πάνω της, παίρνεις ένα ακόμα φλιτζάνι καφέ,Είναι ο τρόπος που στον σερβιρει, κάνοντας αστεία με τους πελάτεςΈλεος έλεος κύριε Percy, δεν έχω τίποτα πίσω στο JerseyΕκτός από μια χαλασμένη σακαράκα ενός άνδρα που άφησα πίσωΚαι το όνειρο που κυνηγούσα, και μια μάχη με το ποτόΚαι μια ανοιχτή πρόσκληση για τη μελαγχολία

Όμως είχε έναν γέρο που της τα έσκαγε και μια candy-apple Cadillac ,Και έναν τραπεζικό λογαριασμό και τα πάντα, συνηθισμένη στα εκλεκτά πράγματαΠιθανόν την άφησε για μια της υψηλής κοινωνίας, και δεν θα την δέχτηκε τη νύχτα,Και μετά μέθυσε και δεν της είπε ποτέ έστω ότι νοιαζότανΈτσι κάνουν την κράτηση, και τα κλειδιά του αυτοκινήτου και τα παπούτσια τηςΚαι την άφησε με μια πρόσκληση για τη μελαγχολία

Γιατί υπάρχει μια σιδηροδρομική γραμμή που αφήνει τοπικά λεωφορεία απόψε, καλό βράδυΜπορείς να πάρεις τη θέση μου, θα τριγυρίσω εδώ για λίγοΒρες μου ένα δωμάτιο στο Squire, στο γεμάτο σταθμό ψάχνουν για προσωπικό,Και μπορώ να τρώω εδώ κάθε βράδυ, τί στο καλό έχω να χάσω;Έχω μια τρελή αίσθηση, να μείνω ή να φύγω; τώρα πρέπει να αποφασίσω,Και θα αποδεχτώ την πρόσκληση σου για τη μελαγχολία

Here one can find the lyrics of the song Invitation to the blues by Tom Waits. Or Invitation to the blues poem lyrics. Tom Waits Invitation to the blues text.