Malú "Desafío" lyrics

Translation to:sr

Desafío

Llegas tarde y sin almaComo un hilito de voz que se quiebraDe tanta mentira que pesa en tu bocaDe una boca que a veces me quiereY a veces me odia y comienza el desafíoDe que te marches y me dejes solo frío

Y te juro que he tratado de entendertePero tu orgullo es quien enciende mi rabiaMaldito sea tu escudo, maldita mi calmaMalditas sean las palabras que acompañanLas dudas, las veces que has lloradoY los recuerdos que por miedo has borrado

Ahora, cuando cambia el aireCuando al despertarme ya no duele por dentroAhora que te quema el cuerpoDe todas las heridas que dejaste amor

Ahora puedes llorar, llenar un mar en soledadO tratar de hacer girar atrás el tiempoDeshacer entero el universoO quemar los versos que te dije alguna vezQue tu ausencia se me fue desgastando

De amanecer sin tiSin tenerle miedo a la tormentaA esa que te inventas, que me dejas en el almaPuedes vivir dejando todo en el olvidoO cubrir con tu destino la locuraComo sobrevive tu ternuraCuando te desnudas y te entregas en silencioCuantas veces me abracé con el viento

De amanecer sin tiSin tenerle miedo a la tormentaA esa que te inventas, que me dejas en el almaPor un desafío

Vuelves pero escondes la miradaPor si tus ojos desvelan secretosQue callas, que sueltas cuando llega la nocheY mi dilema no es la sombra que te esperaMi reto es luchar contra la pena que me quedaCon los sueños que has borrado

Ahora, cuando cambia el aireCuando al despertarme ya no duele por dentroAhora que te quema el cuerpoDe todas las heridas que dejaste amor

Ahora puedes llorar, llenar un mar en soledadO tratar de hacer girar atrás el tiempoDeshacer entero el universoO quemar los versos que te dije alguna vezQue tu ausencia se me fue desgastando

De amanecer sin tiSin tenerle miedo a la tormentaA esa que te inventas, que me dejas en el almaTambién puedes vivir dejando todo en el olvidoO cubrir con tu destino la locuraComo sobrevive tu ternuraCuando te desnudas y te entregas en silencioCuantas veces me abracé con el viento

De amanecer sin tiSin tenerle miedo a la tormentaA esa que te inventas, que me dejas en el almaPor un desafío

Izazov

Dolazis kasno i bez duse,kao umoran glas koji se unistavaod toliko lazi koje otezavaju tvoja usta.Usne koje me ponekad volei ponekad me mrze i pocinje izazovda me napustis i ostavis mi samo hladnocu.

I kunem ti se da sam pokusavala da te razumem,ali tvoj ponos je taj koji upali moju bes.Proklet bio tvoj stit, prokleta moja smirenost.Proklete bile reci koje pratesumnje, koliko puta si plakaoi secanja koja si zbog straha izbrisao.

Sada, kada promenim vazduh,kada se probudim vise ne boli iznutra.Sada kada ti gori telood svih rana koje si ostavio ljubavi.

Sada mozes da places, da napunis more u samoci,ili da pokusas da vratis vreme unazad.Da povratis ceo univerzum,ili da spalis stihove koje sam ti dala nekada.Da tvoje odsustvo mi je proslo troseci...

Da osvanem bez tebe,bez staha od oluje,od te koje izmisljas, koju mi ostavljas u dusi.Mozes da zivis ostavljajuci sve u zaboravu,ili da pokrijes sa tvojom sudbinom ludost.Kako cu preziveti tvoju neznost,kada se skines i predas se u tisini,koliko puta sam se zagrlila sa vetrom.

Da osvanem bez tebe,a da nemam strah od oluje,od te koje izmisljas, koju mi ostavljas u dusizbog izazova.

Vracas se, ali sakrivas pogled,ako tvoje oci otkriju tajnekoje cutis, koje pustis kada dodje noc.I moja dilema nije senka koja te ceka,moj cilj je da se borim protiv tuge koja mi ostaje,sa snovima koje si izbrisao.

Sada, kada promenim vazduh,kada se probudim vise ne boli iznutra.Sada kada ti gori telood svih rana koje si ostavio ljubavi.

Sada mozes da places, da napunis more u samoci,ili da pokusas da vratis vreme unazad.Da povratis ceo univerzum,ili da spalis stihove koje sam ti dala nekada.Da tvoje odsustvo mi je proslo troseci...

Da osvanem bez tebe,bez staha od oluje,od te koje izmisljas, koju mi ostavljas u dusi.Mozes da zivis ostavljajuci sve u zaboravu,ili da pokrijes sa tvojom sudbinom ludost.Kako cu preziveti tvoju neznost,kada se skines i predas se u tisini,koliko puta sam se zagrlila sa vetrom.

Da osvanem bez tebe,a da nemam strah od oluje,od te koje izmisljas, koju mi ostavljas u dusizbog izazova.

Here one can find the lyrics of the song Desafío by Malú. Or Desafío poem lyrics. Malú Desafío text. Also can be known by title Desafio (Malu) text.