Nick Cave and the Bad Seeds "Far From Me" lyrics

Translation to:elfrhrru

Far From Me

For you dear, I was bornFor you I was raised upFor you I've lived and for you I will dieFor you I am dying nowYou were my mad little loverIn a world where everybody fucks everybody else overYou who are so far from meFar from meSo far from meWay across some cold neurotic seaFar from me

I would talk to you of all matter of thingsWith a smile you would replyThen the sun would leave your pretty faceAnd you'd retreat from the front of your eyesI keep hearing that you're doing bestI hope your heart beats happy in your infant breastYou are so far from meFar from meFar from me

There is no knowledge but i know itThere's nothing to learn from that vacant voiceThat sails to me across the lineFrom the ridiculous to the sublimeIt's good to hear you're doing so wellBut really can't you find somebody else that you can ring and tellDid you everCare for me?Were you everThere for me?So far from me

You told me you'd stick by meThrough the thick and through the thinThose were your very wordsMy fair-weather friendYou were my brave-hearted loverAt the first taste of trouble went running back to motherSo far from meFar from meSuspended in your bleak and fishless seaFar from meFar from me

Daleko od mene

Za tebe draga,ja sam rodjenZa tebe ja sam odrastaoZa tebe sam zivio i za tebe cu umrijetiZa tebe umirem sadaTi si bila moj ljuti mali ljubavnikU svijetu gdje svi sjebu jedni drugeTi koja si tako daleko od meneDaleko od meneTako daleko od menePreko nekog hladnog neuroticnog moraDaleko od mene

Pricao bih s tobom o svakakvim stvarimaSa osmijehom koji bis uzvratilaOnda bi sunce napustilo tvoje lijepo liceI ti bi se povukla od svojih ocijuStalno cujem kako ti odlicno ideNadam se da tvoje srce kuca sretno u tvojim mladim grudimaTako si daleko od meneDaleko od meneDaleko od mene

Nema znanja,ali ja to znamNema nista za nauciti od tog praznog glasaKoji plovi prema meni preko crteOd ruganja do uzvisenogaDobro je cuti da ti tako dobro ideAli stvarno,zar mozes naci nekoga drugog za zvati i pricatiDali ti je ikada biloStalo do mene?Dali si ikada bilaTu za mene?Tako daleko od mene

Rekla si mi da ces se drzati meneKroz gusto i kroz rijetkoTo su bile tvoje rijeciMoja prijateljiceTi si bila moj ljubavnik hrabrog srcaSa prvim nevoljama otisla trceci nazad kod majkeTako daleko od meneDaleko od meneSuspendirana u svom mracnom i bez zivotnom moruDaleko od meneDaleko od mene

Here one can find the lyrics of the song Far From Me by Nick Cave and the Bad Seeds. Or Far From Me poem lyrics. Nick Cave and the Bad Seeds Far From Me text.