What Doesn't Kill You
You know the bed feels warmerSleeping here aloneYou know I dream in colourAnd do the things I want
You think you got the best of meThink you had the last laughBet you think that everything good is goneThink you left me broken downThink that I'd come running backBaby you don't know me, cause you're dead wrong
What doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a fighterFootsteps even lighterDoesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm alone
You heard that I was starting over with someone newThey told you I was moving on, over you
You didn't think that I'd come backI'd come back swingingYou try to break me, but you see
What doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a fighterFootsteps even lighterDoesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm alone
Thanks to you I got a new thing startedThanks to you I'm not the broken-heartedThanks to you I'm finally thinking about meYou know in the end the day you left was just my beginningIn the end...
What doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a fighterFootsteps even lighterDoesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm alone
چیزی که نابودت نمیکنه
تو میدونی که تخت خوابم گرم تربه نظر میرسه(تو میدونی که) اینجا تنها خوابیدمتو میدونی که خواب های رنگی می بینمو هرکاری که بخوام انجام میدم
تو فکر میکنی که بهترین استفاده رو از من کردیفکر میکنی که آخرین خندت رو به من کردیشرط می بندم فکر میکنی که همه ی چیزهای خوب از بین رفتهفکر میکنی که منو در هم شکستیفکر میکنی که من سریع پیشت برمی گردمعزیزم تو منو نمیشناسی ، چون سخت در اشتباهی
چیزی که نابودت نمیکنه(تجربه های سخت) باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتمچیزی که نابودت نمیکنه(تجربه های سخت) ازت یه جنگجو میسازهباعث میشه حتی قدمهاتو سبکتر برداریچون تو رفتی معنیش این نیست که من نابود شدم
چیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشی،قویترفقط من،خودم و منچیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتم
تو شنیدی که من رابطه ای رو با کس دیگه ای شروع کردماونا بهت گفتن که من تو رو فراموش کردم و به زندگیم ادامه میدم
فکر نمیکردی که من برگردماما من با تحولی که کردم برمیگردمتو سعی کردم کردی منو در هم بشکونی،اما بهت نشون میدم
چیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتمچیزی که نابودت نمیکنه ازت یه جنگجو میسازهباعث میشه حتی قدمهاتو سبکتر برداریچون تو رفتی معنیش این نیست که من نابود شدم
چیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشی،قویترفقط من،خودم و منچیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتم
ازت ممنونم من یه چیز تازه رو شروع کردمازت ممنونم من دیگه یه دل شکسته نیستمازت ممنوم من بالاخره دارم به خودم فکر میکنمدر پایان تو میدونی روزی که ترکم کردی تازه شروعی برای من بوددر پایان...
چیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتمچیزی که نابودت نمیکنه ازت یه جنگجو میسازهباعث میشه حتی قدمهاتو سبکتر برداریچون تو رفتی معنیش این نیست که من نابود شدم
چیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشی،قویترفقط من،خودم و منچیزی که نابودت نمیکنه باعث میشه قویتر بشیباعث میشه یکم بلند قامت تر و محکم تر بایستیزمانیکه با کسی نیستم معنیش این نیست که تنها و ناراحتم
Mikä ei tapa
Tiedätkö, sänky tuntuu lämpimämmältäNukkuen siinä yksinTiedätkö, unelmoin enemmänJa teen asioita joita haluan
Luulet saaneesi parhaan minustaLuulet että sait viimeisen naurunVannon että luulet kaiken hyvän olevan poissaLuulet että jätit minut särkyneeksiLuulet että palaisin itkien takaisinRakas et tunne minua, koska olet pahasti väärässä
Mikä ei tapa, vahvistaaSaa seisomaan hieman pidempänäEikä se että olen yksin tarkoita että olisin yksinäinenMikä ei tapa, tekee taistelijanTekee askelistasi vielä kevyemmätEikä se että olet poissa tarkoita että olisin lopussa
Kuulit että aloitin alústa jonkun toisen kanssaHe kertoivat sinulle että olin mennyt eteenpäin, olin päässyt sinun yli
Et ajatellut että tulisin takaisinTulisin takaisin keinuenYritit murtaa minut, mutta kuten näet
Mikä ei tapa, vahvistaaSaa seisomaan hieman pidempänäEikä se että olen yksin tarkoita että olisin yksinäinenMikä ei tapa, tekee taistelijanTekee askelistasi vielä kevyemmätEikä se että olet poissa tarkoita että olisin lopussa
Kiitos sinulle, että sain aloitettua jotain uuttaKiitos sinulle, että sydämeni ei ole särkynytKiitos sinulle, että viimein ajattelen itseäniTiedätkö, loppujen lopuksi lähtösi oli vain minun alkuniLopussa...
Mikä ei tapa, vahvistaaSaa seisomaan hieman pidempänäEikä se että olen yksin tarkoita että olisin yksinäinenMikä ei tapa, tekee taistelijanTekee askelistasi vielä kevyemmätEikä se että olet poissa tarkoita että olisin lopussa
Što te ne ubije
Znaš da je u krevetu toplijeKad spavam samaZnaš da sanjam u bojamaI radim ono šta želimMisliš da si izvukao sve dobro iz meneMisliš da se zadnji smiješKladim se da misliš da je sve dobro otišloMisliš da si me ostavio slomljenuMisliš da ću ti se vratitiDušo ne znaš me, jer nisi u pravuŠta te ne ubije, čini te snažnijomStoji malo višeNe znači da sam usamljena kad sam samaŠta te ne ubije, čini te borcemStope su ti svjetlijeNe znači da sam gotova jer si otišaoŠta te ne ubije, čini te snažnijom, snažnijomSamo ja, ja i jaŠta te ne ubije, čini te snažnijomStoji malo višeNe znači da sam usamljena kad sam samaCuo si da sam nastavila dalje s nekim drugimKazu da sam te prebolilaNisi mislio da ću se vratitiDa ću vratiti radosnaPokušao si me slomiti, ali vidjećešSta te ne ubije, čini te snažnijomStoji malo višeNe znači da sam usamljena kad sam samaŠta te ne ubije, čini te borcemStope svjetlijeNe znači da sam gotova jer si otišaoSta te ne ubije, čini te snažnijom, snažnijomSamo ja, ja i jaŠta te ne ubije, čini te snažnijomStoji malo višeNe znači da sam usamljena kad sam samaZahvaljući tebi počela sam nešto novoZahvaljući tebi nisi slomljenog srcaZahvaljući tebi konačno mislim na sebeZnaš da na kraju dana kad si otišao da je moj početakNa kraju…Šta te ne ubije, čini te borcemStope su ti svjetlijeNe znači da sam gotova jer si otišaoSta te ne ubije, čini te snažnijom, snažnijomSamo ja, ja i jaSta te ne ubije, čini te snažnijomStoji malo višeNe znači da sam usamljena kad sam sama