Behind These Hazel Eyes
Seems like just yesterdayYou were a part of meI used to stand so tallI used to be so strongYour arms around me tightEverything, it felt so rightUnbreakable, like nothin' could go wrongNow I can't breatheNo, I can't sleepI'm barely hanging on
Here I am, once againI'm torn into piecesCan't deny it, can't pretendJust thought you were the oneBroken up, deep insideBut you won't get to see the tears I cryBehind these hazel eyes
I told you everythingOpened up and let you inYou made me feel alrightFor once in my lifeNow all that's left of meIs what I pretend to beSo together, but so broken up inside'Cause I can't breatheNo, I can't sleepI'm barely hangin' on
Here I am, once againI'm torn into piecesCan't deny it, can't pretendJust thought you were the oneBroken up, deep insideBut you won't get to see the tears I cryBehind these hazel eyes
Swallow me then spit me outFor hating you, I blame myselfSeeing you it kills me nowNo, I don't cry on the outsideAnymore...
Here I am, once againI'm torn into piecesCan't deny it, can't pretendJust thought you were the oneBroken up, deep insideBut you won't get to see the tears I cryBehind these hazel eyes
Here I am, once againI'm torn into piecesCan't deny it, can't pretendJust thought you were the oneBroken up, deep insideBut you won't get to see the tears I cryBehind these hazel eyes
Za těmito hnědýma očima
Jako by to bylo včeraByl jsi mou součástíDržela jsem seByla jsem tak silnáTvé ruce pevně kolem měVšechno bylo správněNezlomné, jako by se nic nemohlo pokazitTeď nemůžu dýchatNe, nemůžu spátJen tak tak se držím
Opět jsem tadyJsem roztrhaná na kousíčkyNedokážu to popřít, nemůžu předstíratProstě jsem si myslela, že jsi ten pravýRozbitá, hluboko uvnitřAle ty neuvidíš mé slzyZa těmito hnědýma očima
Řekla jsem ti všechnoOtevřela jsem se ti a pustila tě dovnitřDíky tobě jsem se cítila dobřePro jednou v životěTeď všechno, co ze mě zbyloJe má přetvářkaTak pohromadě, ale rozbitá uvnitřProtože nemůžu dýchatNe, nemůžu spátJen tak tak se držím
Opět jsem tadyJsem roztrhaná na kousíčkyNedokážu to popřít, nemůžu předstíratProstě jsem si myslela, že jsi ten pravýRozbitá, hluboko uvnitřAle ty neuvidíš mé slzyZa těmito hnědýma očima
Spolkni mě a pak mě vyplivniZ nenávisti k tobě viním sebeVidět tě mě teď zabíjíNe, nepláču navenekUž ne...
Opět jsem tadyJsem roztrhaná na kousíčkyNedokážu to popřít, nemůžu předstíratProstě jsem si myslela, že jsi ten pravýRozbitá, hluboko uvnitřAle ty neuvidíš mé slzyZa těmito hnědýma očima
Opět jsem tadyJsem roztrhaná na kousíčkyNedokážu to popřít, nemůžu předstíratProstě jsem si myslela, že jsi ten pravýRozbitá, hluboko uvnitřAle ty neuvidíš mé slzyZa těmito hnědýma očima
پشت این چشم های قهوه ای
انگار دیروز بودکه تو جزئی از وجود من بودیخیلی سربلند بودمخیلی قوی بودمبازوانت محکم در اطرافمهمه چیز را خیلی خوب احساس می کردمنا شکستنی، انگار قرار نبود هیچ چیز خراب شودحالا نمی توانم نفس بکشمنه نمی توانم بخوابمبه سختی ادامه می دهم
من اینجا هستم، یک بار دیگرتکه تکه شده امنمی توانم انکار کنم. نمی توانم وانمود کنمفکر می کردم تو فقط مال منیشکسته از اعماق دروناما تو اشکهایم را نخواهی دیدپشت این چشم های قهوه ای
همه چیز را به تو گفتمآغوشم را گشودم و تو را پذیرفتمتو باعث شدی احساس خوبی داشته باشمفقط برای یک بار در عمرمحالا تنها همین از من باقی ماندهچیزی که وانمود می کنم که هستمخیلی منسجم و محکم، اما در حقیقت از درون خیلی شکسته امنه نمی توانم بخوابمبه سختی ادامه می دهم
اینجا هستم، یک بار دیگرتکه تکه شده امنمی توانم انکارش کنم، نمی توانم وانمود کنمفقط فکر می کردم که تو فقط مال منیشکسته، تا اعماق دروناما تو اشکهایم را نخواهی دیدپشت این چشم های قهوه ای ام
از من استفاده کردی و مرا دور انداختیخودم را سرزنش میکنم چون هنوز دوستت دارماین روزها دیدنت مرا میکُشدنه، دیگر گریه نخواهم کردنه بیش از این...
اینجا هستم، یک بار دیگرتکه تکه شده امنمی توانم انکارش کنم، نمی توانم وانمود کنمفقط فکر می کردم که تو فقط مال منیشکسته، تا اعماق دروناما تو اشکهایم را نخواهی دیدپشت این چشم های قهوه ای ام
اینجا هستم، یک بار دیگرتکه تکه شده امنمی توانم انکارش کنم، نمی توانم وانمود کنمفقط فکر می کردم که تو فقط مال منیشکسته، تا اعماق دروناما تو اشکهایم را نخواهی دیدپشت این چشم های قهوه ای ام
A Mogyoróbarna Szemek Mögött
Olyan mintha csak tegnap lett volnaA részem voltálRégen olyan magasan álltamRégen nagyon erős voltamA karod szorosan körém fonódikMinden, olyan jó érzés voltTörhetetlen, mintha semmi sem romolhatna elMost nem tudok lélegezniNem, nem tudok aludniMár alig kapaszkodok
Itt vagyok, még egyszerDarabokra szakadtamNem tagadhatom, nem tetethetemCsak azt hittem te vagy az igaziÖsszetörtem, legbelülDe sosem fogod látni a könnyeimetA mogyoró barna szemek mögött
Mindent elmondtam nekedKinyíltam és beengedtelekTőled éreztem jól magamEgyszer az életbenMost ez minden ami marad belőlemAz aminek tetetem magamOlyan összeszedettnek, de annyira összetörtem belülMert nem tudok lélegezniNem, nem tudok aludniMár alig kapaszkodok
Itt vagyok, még egyszerDarabokra szakadtamNem tagadhatom, nem tetethetemCsak azt hittem te vagy az igaziÖsszetörtem, legbelülDe sosem fogod látni a könnyeimetA mogyoró barna szemek mögött
Lenyeltél engem aztán ki nyögtélAzért, hogy utállak, magamat okolomLátni téged, megöl engem mostNem, nem sírok többet kívülTöbbet...Többet...
Itt vagyok, még egyszerDarabokra szakadtamNem tagadhatom, nem tetethetemCsak azt hittem te vagy az igaziÖsszetörtem, legbelülDe sosem fogod látni a könnyeimetA mogyoró barna szemek mögött
Itt vagyok, még egyszerDarabokra szakadtamNem tagadhatom, nem tetethetemCsak azt hittem te vagy az igaziÖsszetörtem, legbelülDe sosem fogod látni a könnyeimetA mogyoró barna szemek mögött
Bakom dessa nötbruna ögon
Verkar som igårDu var en del av migJag brukade stå så långJag brukade vara så starkDina armar runt mig hårtAllt kändes så rättOkrossbar, liksom ingenting kunde gå felNu kan jag inte andasNej, jag kan inte sovaJag hänger knappt med
Här är jag, ännu en gångJag slits i bitarKan inte förneka det, kan inte låtsasTrodde bara att du var den rättaSönder, djupt inneMen du kommer inte att få se tårarna jag gråterBakom dessa nötbruna ögon
Jag berättade allt för digÖppnade upp och lät dig komma inDu fick mig att känna mig okejFör en gångs skull i mitt livNu är allt som finns kvar av migDet jag låtsas varaSå tillsammans, men så sönder inutiFör jag kan inte andasNej, jag kan inte andasJag hänger knappt med
Här är jag, ännu en gångJag slits i bitarKan inte förneka det, kan inte låtsasTrodde bara att du var den rättaSönder, djupt inneMen du kommer inte att få se tårarna jag gråterBakom dessa nötbruna ögon
Svälj mig och spotta sedan ut migFör att hata dig skyller jag på mig självAtt se dig dödar mig nuNej, jag gråter inte på utsidanLängre.....
Här är jag, ännu en gångJag slits i bitarKan inte förneka det, kan inte låtsasTrodde bara att du var den rättaSönder, djupt inneMen du kommer inte att få se tårarna jag gråterBakom dessa nötbruna ögon
Här är jag, ännu en gångJag slits i bitarKan inte förneka det, kan inte låtsasTrodde bara att du var den rättaSönder, djupt inneMen du kommer inte att få se tårarna jag gråterBakom dessa nötbruna ögon