Paramore "Proof" lyrics

Translation to:deelesfrhuitnlrosv

Proof

It's really hardI can’t cry in your arms 'cause you’re not hereIt's not your fault and if it was, I wouldn't careMy heart is bigger than the distance in between usI know it 'cause I feel it beating

So strong, it'll knock you downSo strong, so strong

Over hereYou can't count the miles away from where I wanna beI bet your skin is warm and that you're smilingYeah that's what I always loved the most about youYou're so strong, come and knock me down

Baby if I'm half the man I say I amIf I'm a woman with no fear just like I claim I amThen I'll believe in what you sayThere's nothing left for you to doThe only proof that I need is you

I'll get in my carDrive it faster than I ever did beforeHead out West until I finally reached the shoreThen I'll swim out to wherever you areWe'll ride the undercurrent down

To the floorMaking friends with all the unfamiliar creaturesPushing back on the unnecessary pressureCome up for air just so you know we won't drownYou're so strong, the world can't keep us down

Baby if I'm half the man I say I amIf I'm a woman with no fear just like I claim I amThen I'll believe in what you sayThere's nothing left for you to doThe only proof that I need is you

So do you love me?All you gotta do is say yesNow do you love me?And I won't ever second guess

Now do you love me?All you gotta do is say yesNow do you love me?Then you already proved it

Baby if I'm half the man I say I amIf I'm a woman with no fear just like I claim I amThen I'll believe in what you sayThere's nothing left for you to doThe only proof that I need is you

Bewijs

Het is echt moeilijkIk kan niet huilen in je armen want je bent niet hierHet is niet jouw fout en was het wel zo, het zou me niet schelenMijn hart is groter dan de afstand tussen onsIk weet het want ik voel het kloppen

Zo sterk, dat het je zal neerslaanZo sterk, zo sterk

HierKan je de mijlen niet weg tellen van waar ik wil zijnIk wed dat je huid warm is en dat je glimlachtJa dat is wat ik altijd het leukste vond bij jouJe bent zo sterk, kom en sla me neer

Liefje als ik half de man ben die ik zeg te zijnAls ik een vrouw ben zonder angst zoals ik beweer te zijnDan zal ik geloven in wat je zegtEr valt niets meer te doen voor jeHet enige bewijs dat ik nodig heb ben jij

Ik zal mijn auto in gaanEr sneller mee rijden dan ik ooit gedaan hebHet westen uit gaan tot ik eindelijk aan de kust kwamDan zal ik zwemmen naar waar je ook bentWe zullen de onderstroom berijden beneden

Naar de grondVrienden makend met al de onbekende wezensDe onnodige druk terug dringendOpkomen voor lucht gewoon zodat je weet dat we niet zullen verdrinkenZo sterk, de wereld kan ons niet bedwingen

Liefje als ik half de man ben die ik zeg te zijnAls ik een vrouw ben zonder angst zoals ik beweer te zijnDan zal ik geloven in wat je zegtEr valt niets meer te doen voor jeHet enige bewijs dat ik nodig heb ben jij

Dus hoe je van me?Al wat je moet zeggen is jaHou je nu van me?En ik zal me nooit bedenken

Hou je nu van me?Al wat je moet zeggen is jaHou je nu van me?Dan heb je het al bewezen

Liefje als ik half de man ben die ik zeg te zijnAls ik een vrouw ben zonder angst zoals ik beweer te zijnDan zal ik geloven in wat je zegtEr valt niets meer te doen voor jeHet enige bewijs dat ik nodig heb ben jij

Dovada

E chiar greuNu pot plânge în braţele tale căci tu nu eşti aiciNu e vina ta şi chiar dacă ar fi fost nu mi-ar fi păsatInima mea e mai mare ca distanţa dintre noiŞtiu pentru că o simt bătând

Atât de tare că te-ar putea culca la pământAtât de tare, atât de tare

AiciNu poţi numără milele distanţă de locul în care aş vrea să fiuPun pariu că pielea ta e caldă şi că tu zâmbeştiDa asta e ce am iubit mereu cel mai mult la tineEşti atât de puternic

Dragă dacă sunt jumătate din omul care spun că suntDacă sunt o femeie fără frică cum pretind că suntAtunci o să cred ce spuiNu mai trebuie să faci nimicSingura dovadă de care am nevoie eşti tu.

Îmi voi lua maşinaŞi voi conduce mai tare decât am condus vreodată.Spre vest până voi ajunge la ţărmApoi voi înota până la tineVom sfida curentul submarin

Până vom învingeNe vom împrieteni cu cele mai nefamiliare creaturiÎnlăturând strădania nenecesarăVino sus pentru aer ca să nu te îneciEşti atât de puternic, lumea nu ne poate învinge

Dragă dacă sunt jumătate din omul care spun că suntDacă sunt o femeie fără frică cum pretind că suntAtunci o să cred ce spuiNu mai trebuie să faci nimicSingura dovadă de care am nevoie eşti tu.

Deci mă iubesti?Tot ce trebuie să spui e daDar acum?Şi nici măcar nu voi încerca să ghicesc

Dar acum?Tot ce trebuie să spui e daAcum mă iubeşti?Atunci ai dovedit-o deja

Dragă dacă sunt jumătate din omul care spun că suntDacă sunt o femeie fără frică cum pretind că suntAtunci o să cred ce spuiNu mai trebuie să faci nimicSingura dovadă de care am nevoie eşti tu.

Here one can find the lyrics of the song Proof by Paramore. Or Proof poem lyrics. Paramore Proof text.