Severina "Mrtav bez mene" lyrics

Translation to:deenplru

Mrtav bez mene

Ti, ti što leđima okrenutNoću spavaš kraj meneTi, zar se nimalo ne plašišPrevarene ženeJer ja, ja redovito sanjarimDa te zubima davimDa srce vadim ti rukamaPa ga na led stavimAl' ne bi ja sa tobom ruke još uprljalaSve ćeš ti to i bez mene sam

Ref:Da li znaš da si mrtav bez meneŽivjet ćeš bez svoje sjeneRezat ćeš se po tijelu svudaGdje te ljubih kao ludaDa li znaš da si mrtav bez meneImat ćeš sve druge ženeSamo ja ću na tvoju bolUvijek imat monopol

Mrak neka bude mi saveznikDa samo zamislim tvoj likTvoje usne na njenimaI ruke na grudimaDa te je jastukom svilenimJednim potezom ugušimOči izvadim noktimaDa te više nemaI nož bi umro u mom scru, a kamoli tiZa dušu sad se vragu pomoli

Ref:Da li znaš da si mrtav bez meneŽivjet ćeš bez svoje sjeneRezat ćeš se po tijelu svudaGdje te ljubih kao ludaDa li znaš da si mrtav bez meneImat ćeš sve druge ženeSamo ja ću na tvoju bolUvijek imat monopol

Ne zanosi se ove suze su zleI nisu dokaz boliTo te moja mržnja voli

Ref:Da li znaš da si mrtav bez meneŽivjet ćeš bez svoje sjeneRezat ćeš se po tijelu svudaGdje te ljubih kao ludaDa li znaš da si mrtav bez meneImat ćeš sve druge ženeSamo ja ću na tvoju bolUvijek imat monopol

(You're) Dead Without Me

You, the one who sleepsTurned back to me in the nightYou, aren't you at least a bit afraid ofDeceived woman?Because I, I regularly dream aboutChoking you with my teethTaking your heart outta your bodyAnd putting it onto iceBut I wouldn't like to dirty my hands with youYou'll do all of it on your own, even without me

Chorus:Do you know that you're dead without me?You'll live without your shadowYou'll cut all over your bodyWhere I've been kissing you like madDo you know that you're dead without me?You'll have all the other womenBut, I will always make a profitOn your pain

May the darkness be my allyIf I only thought about your figureYour lips on hersAnd your hands on her breastsIf I chocked you with a silken pillowIn one moveIf I ripped out your eyes with my nailsIf you weren't here anymoreEven a knife would die in my heart, let alone youNow pray to devil for your soul

Chorus:Do you know that you're dead without me?You'll live without your shadowYou'll cut all over your bodyWhere I've been kissing you like madDo you know that you're dead without me?You'll have all the other womenBut, I will always make a profitOn your pain

Don't enrapture yourself, these tears are evilAnd they're not a proof of painIt's only because my hatred loves you

Chorus:Do you know that you're dead without me?You'll live without your shadowYou'll cut all over your bodyWhere I've been kissing you like madDo you know that you're dead without me?You'll have all the other womenBut, I will always make a profitOn your pain

Here one can find the English lyrics of the song Mrtav bez mene by Severina. Or Mrtav bez mene poem lyrics. Severina Mrtav bez mene text in English. This page also contains a translation, and Mrtav bez mene meaning.