Vera Brezhneva "Nomer 1 (Номер 1)" lyrics

Translation to:arit

Nomer 1 (Номер 1)

Помнишь, ты говорил однажды.Что начинаешь каждый день как бой.Сорри, ты перекати-поле.Но каждый в мире волен быть собой.А суета согреть не может.Может только лишь любовь.Я повторю, ты просто знай.

Даже если против тебя весь свет.Для меня ты номер один.Даже если денег в карманах нет.Для меня ты номер один.Даже если кажется всем.Что ты не в ладах с собою самим.Для меня ты самый лучший.Я люблю тебя таким.Будь собою самим!Будь собою самим!

Сорри, не знаю, с чем ты споришь.И гонишься зачем, ведь я с тобой.Жажда, ты говорил однажды.Что начинаешь каждый день как бой.А суета согреть не может.Может только лишь любовь.Я повторю, ты просто знай.

Даже если против тебя весь свет.Для меня ты номер один.Даже если денег в карманах нет.Для меня ты номер один.Даже если кажется всем.Что ты не в ладах с собою самим.Для меня ты самый лучший.Я люблю тебя таким.Будь собою самим!Будь собою самим!

رقم واحد

أتذكر أنك كنت تقول ذات مرّةٍأنك تبدأ كلَّ يوم كأنه معركة ؟*عفواً، ولكنك عصفورٌ طليق(على أي حالٍ فكلٌّ في هذه الحياة حرٌّ أن يكون كما يريد (نفسهوإن كان الغرور لا يدفّئ(وحده الحب فقط (ما يدفّئوسوف أكرر، فقط اعلم

حتى لو كان العالم كلّه ضدكفأنت بالنسبة لي رقم واحدحتى لو خلت محافظط من النقودفأنت بالنسبة لي رقم واحدحتى لو بدا للجميعأنت غير متّسقٍ مع نفسكفأنت الأفضل بالنسبة ليفأنا أحبك هكذا! كن نفسك فقط! كن نفسك فقط

عذراً، فأنا لا أعلم علام تتجادلولم السباق ما دمت معك ؟أهو التعطش ؟ فقد كنت تقول ذات مرةأنك تبدأ كلَّ يوم كأنه معركة ؟وإن كان الغرور لا يدفّئ(وحده الحب فقط (ما يدفّئوسوف أكرر، فقط اعلم

حتى لو كان العالم كلّه ضدكفأنت بالنسبة لي رقم واحدحتى لو خلت محافظط من النقودفأنت بالنسبة لي رقم واحدحتى لو بدا للجميعأنت غير متّسقٍ مع نفسكفأنت الأفضل بالنسبة ليفأنا أحبك هكذا! كن نفسك فقط! كن نفسك فقط

.....................................................*перекати-поле : بغض النظر عن معناها الحرفي هي صفة للإنسان غير المستقر دائم التنقل أو تغيير حاله أو مكانه أو مواقفه، لذا فضلت ترجمة (طائر طليق) عن الترجمة الحرفية

Here one can find the lyrics of the song Nomer 1 (Номер 1) by Vera Brezhneva. Or Nomer 1 (Номер 1) poem lyrics. Vera Brezhneva Nomer 1 (Номер 1) text. Also can be known by title Nomer 1 Nomer 1 (Vera Brezhneva) text.