Кружится голова в уличных лабиринтахмолот и серп луны - свидетель и друглоцман не Бог и привык доверяться инстинктамДержится крепко за спасательный кругРеки любвиреки любвиреки любвиреки любви
Я верю отчаянно в самые теплые страныгде ветер от нежности шепчет признанья в любвии мягкой травой зарастают рваные раныи тлеет огонь и чадит никотином в грудиРеки любвиреки любвиреки любвиреки любви
Kręci się głowa w ulicznych labiryntachMłot i sierp księżyca świadek i przyjacielSternik nie Bóg i przywykł dowierzać instynktomMocno się trzyma koła ratunkowego.
Refren:Rzeki miłości,rzeki miłości...Rzeki miłości,rzeki miłości...
Ja rozpaczliwie wierzę tylko w ciepłe krajeGdzie wiatr czule szepcze wyznania miłościI miękką trawą zarastają szarpane ranyI tli się ogień i kadzi nikotyną w piersi.
Refren:Rzeki miłości,rzeki miłości...Rzeki miłości,rzeki miłości...
Tłum.S.Romanik.