The Pretty Reckless "Just Tonight" lyrics

Translation to:deelfrhuitrosrtr

Just Tonight

Here we are and I can think from all the pills you madeStart the car and take me homeHere we are and you're too drunk to hear a word I sayStart the car and take me home

Just tonight I will stayAnd we'll throw it all awayWhen the light hits your eyesIt's telling me I'm rightAnd if I, I am throughIt's all because of youJust tonight

But here I am and I can't seem to see straightBut I'm too numb to feel right nowAnd here I am watching the clock that's ticking away my timeI'm too numb to feel right now

Just tonight I will stayAnd we'll throw it all awayWhen the light hits your eyesIt's telling me I'm rightAnd if I, I am throughIt's all because of youJust tonight

Just Tonight

Do you understand who I amDo you wanna knowCan you really see through me nowI am 'bout to go

But just tonight I won't leaveI'll lie and you'll believeJust tonight I will seeIt's all because of me

Just tonight I will stayAnd we'll throw it all awayWhen the light hits your eyesIt's telling me I'm rightAnd if I, I am throughIt's all because of youJust tonight

It's all because of youJust tonight

It's all because of youJust tonight

It's all because of youJust tonight

It's all because of youJust tonight

Μόνο Απόψε

Εδώ είμαστε και δεν μπορώ να σκεφτώ από όλα τα χάπια heyΞεκίνα το αυτοκίνητο και πήγαινέ με σπίτιΕδώ είμαστε και είσαι υπερβολικά μεθυσμένος για ναακούσεις μια λέξη που λέωΞεκίνα το αυτοκίνητο και πήγαινέ με σπίτι…

Μόνο απόψε θα μείνωΚαι θα τα πετάξουμε όλα μακριάΌταν το φως χτυπά τα μάτια σουΜου λέει ότι έχω δίκιοΚαι αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτόΕίναι όλα εξαιτίας σουΜόνο απόψε…

Αλλά εδώ είμαι και δεν μπορεί να δείχνω ότι βλέπω ευθείαΑλλά είμαι υπερβολικά μουδιασμένη για να αισθανθώαυτή τη στιγμήΚαι εδώ είμαι παρακολουθώντας το ρολόι που χτυπά(και παίρνει) μακριά το χρόνο μουΕίμαι υπερβολικά μουδιασμένη για να αισθανθώ αυτήτη στιγμή…

Μόνο απόψε θα μείνωΚαι θα τα πετάξουμε όλα μακριάΌταν το φως χτυπά τα μάτια σουΜου λέει ότι έχω δίκιοΚαι αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτόΕίναι όλα εξαιτίας σουΜόνο απόψε…

Μόνο απόψε!

Καταλαβαίνεις ποιά είμαι;Θα ήθελες να ξέρεις;Μπορείς πραγματικά να δεις μέσα μου τώρα;Είμαι έτοιμη να φύγω…

Αλλά μόνο απόψε δεν θα φύγωΘα πω ψέματα και θα πιστέψειςΜόνο απόψε θα δωΌτι είναι όλα εξαιτίας μου…

Μόνο απόψε θα μείνωΚαι θα τα πετάξουμε όλα μακριάΌταν το φως χτυπά τα μάτια σουΜου λέει ότι έχω δίκιοΚαι αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτόΕίναι όλα εξαιτίας σουΜόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!Μόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!Μόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!Μόνο απόψε…

Još večeras

Tu smo, a ja ne mogu ni da razmišljam od svih pilula koje si mi daoupali kola i odvezi me kućiTu smo, a ti si previše pijan da čuješ i jednu moju izgovorenu rečupali kola i odvezi me kući

Još večeras ću ostatiSve ćemo bacitikada svetlo pogodi tvoje očito mi govori da sam u pravui ako sam ja, ja slobodnato je sve zbog tebeJoš večeras

Ali ovde sam i ne mogu da vidim pravilnoAli previše sam ukočena da osećam bilo šta sadaI ovde sam, gledam u sat koji otkucava moje vremePreviše sam ukočena da osećam bilo šta sada

Još večeras ću ostatiSve ćemo bacitikada svetlo pogodi tvoje očito mi govori da sam u pravui ako sam ja, ja slobodnato je sve zbog tebeJoš večeras

Još večeras

Da li razumeš ko sam jaDa li želiš da znašDa li možeš sada videti kroz meneRazmišljam da odem

Ali samo večeras neću otićilagaću a ti ćeš verovatiJoš večeras ću videtida je sve to zbog mene

Još večeras ću ostatiSve ćemo bacitikada svetlo pogodi tvoje očito mi govori da sam u pravui ako sam ja, ja slobodnato je sve zbog tebeJoš večeras

to je sve zbog tebeJoš večeras

to je sve zbog tebeJoš večeras

to je sve zbog tebeJoš večeras

to je sve zbog tebeJoš večeras

Here one can find the lyrics of the song Just Tonight by The Pretty Reckless. Or Just Tonight poem lyrics. The Pretty Reckless Just Tonight text.