Stay
Well it's good to hear your voiceI hope you're doing fineAnd if you ever wonderI'm lonely here tonight
I'm lost here in this momentAnd time keeps slipping byAnd if I could have just one wishI'd have you by my side
Oh, ho, I miss youOh, ho, I need you
And I love you moreThan I did beforeAnd then today I don't see your faceNothing's changedNo one could take your placeIt gets harder every daySay you love me more than you did beforeAnd I'm sorry it's this wayBut I'm coming homeI'll be coming homeAnd if you ask me I will stayI will stay
Well I try to live without youBut tears fall from my eyesI'm alone and I feel emptyGod, I'm torn apart insideI look up at the starsHoping you're doing the sameAnd somehow I feel closerAnd I can hear you say
Oh, ho, I miss youOh, ho, I need you
I love you moreThan I did beforeAnd then today I don't see your faceNothing's changedNo one could take your placeIt gets harder every daySay you love me more than you did beforeAnd I'm sorry it's this wayBut I'm coming home, I'll be coming homeAnd if you ask me I will stay
I will stayAlways stayI never want to lose youAnd if I had to, I would choose youSo stayPlease always stayYou're the one that I hold on toCause my heart would stop without you
I love you moreThan I did beforeAnd then today I don't see your faceNothing's changedNo one could take your placeIt gets harder every daySay you love me more than you did beforeAnd I'm sorry it's this wayBut I'm coming home, I'll be coming homeAnd if you ask me I will stayI will stayI'll always stay
And I love you more than I did beforeAnd I'm sorry that it's this wayBut I'm coming home, I'll be coming homeAnd if you ask me I will stayI will stayI will stay
ابقى
من الجميل سماع صوتكأتمنى أن تكون بخيروإذا حزرت أبداأنا وحيدة هنا الليلة
أنا ضائعة في هذه اللحظةويستمر الوقت في الانزلاق عنيإن كان بإمكاني الحصول على أمنية واحدة وحسبأريدك أن تكون بجانبي
أوه، أوه، إني أفتقدكأوه، أوه، إني أحتاجك
وأنا أحبك أكثرعما كنت من قبلثم اليوم لم أرى وجهكلم يتغير شئلم يستطع أحد ملء مكانكيزداد الأمر صعوبة كل يومأخبرني بأنك تحبني أكثر مما كنت من قبلوأنا آسفة أنها بهذه الطريقةولكني عائدة للمنزلسأعود للمنزلوإن أردتني سوف أبقىسوف أبقى
حسنا، سوف أحاول أن أعيش من دونكولكن الدموع تسقط من عينايأنا وحدي وأشعر بالفراغإلهي، إني أتمزق من الداخلإني أتطلع للنجوممتمنية أن يكون حالك مثليوبطريقة ما أشعر بالقربوأستطيع سماعك تقول
أوه، أوه، إني أفتقدكأوه، أوه، إني أحتاجك
إني أحبك أكثرعما كنت من قبلثم اليوم لم أرى وجهكلم يتغير شئلم يستطع أحد ملء مكانكيزداد الأمر صعوبة كل يومأخبرني بأنك تحبني أكثر مما كنت من قبلوأنا آسفة أنها بهذه الطريقةولكني عائدة للمنزلسأعود للمنزلوإن أردتني سوف أبقىسوف أبقى
سوف أبقىدائما أبقىلم أرد أبدا خسارتكوإن كنت مضطرة، سوف أختاركلذا ابقىأرجوك ابقى دائماأنت الوحيد الذي أتعلق بهلأن قلبي سيتوقف من دونك
إني أحبك أكثرعما كنت من قبلثم اليوم لم أرى وجهكلم يتغير شئلم يستطع أحد ملء مكانكيزداد الأمر صعوبة كل يومأخبرني بأنك تحبني أكثر مما كنت من قبلوأنا آسفة أنها بهذه الطريقةولكني عائدة للمنزلسأعود للمنزلوإن أردتني سوف أبقىسوف أبقىسوف أبقى دائما
سأحبك أكثر عما كنت من قبلوأنا آسفة لهذه الطريقةولكني عائدة للمنزل، سأعود للمنزلوإن سألتني لأبقىسوف أبقىسوف أبقى
Maradj
Nos jó újra hallani a hangodatRemélem jól vagyHa valaha töprengtél rajtaMagányos vagyok ma este
Elvesztem ebben a pillanatbanÉs az idő csak repülÉs ha lehetne csak egy kívánságomAzt kívánnám, hogy mellettem légy
Oh, ho, hiányzolOh, ho, szükségem van rád
És még jobban szeretlekMint ahogy eddigÉs ma nem látom az arcodSemmi sem változottSenki sem léphet a helyedreNapról napra nehezebbMondd, hogy jobban szeretsz mint ahogy eddigÉs sajnálom, hogy így vanDe haza jövökHaza fogok jönniÉs ha megkérsz rá, akkor maradokMaradni fogok
Nos próbáltam nélküled élniDe könnyek hullanak a szemeimbőlEgyedül vagyok és üresnek érzem magamIstenem, összetörtem belülFelnézek a csillagokraRemélem te is ugyanezt teszedÉs valahogy közelebb érzem magamÉs hallom ahogy azt mondod
Oh, ho, hiányzolOh, ho, szükségem van rád
Még jobban szeretlekMint ahogy eddigÉs ma nem látom az arcodSemmi sem változottSenki sem léphet a helyedreNapról napra nehezebbMondd, hogy jobban szeretsz mint ahogy eddigÉs sajnálom, hogy így vanDe haza jövök, Haza fogok jönniÉs ha megkérsz rá, akkor maradok
Maradni fogokMindig maradokSosem akarlak elveszíteniÉs ha mégis meg kell történnie, téged választanálakEzért maradjKérlek mindig maradjTe vagy az, akibe kapaszkodomMert a szívem megállna nélküled
Még jobban szeretlekMint ahogy eddigÉs ma nem látom az arcodSemmi sem változottSenki sem léphet a helyedreNapról napra nehezebbMondd, hogy jobban szeretsz mint ahogy eddigÉs sajnálom, hogy így vanDe haza jövök, Haza fogok jönniÉs ha megkérsz rá, akkor maradokMaradni fogokMindig maradok
És még jobban szeretlek, mint ahogy eddigÉs sajnálom, hogy így vanDe haza jövök, Haza fogok jönniÉs ha megkérsz rá, akkor maradokMaradni fogokMaradni fogok
Blijf
Het is goed om je stem te horenIk hoop dat het goed gaatEn als je ooit afgevraagdIk ben hier vanavond alleen
Ik ben verloren hier op dit momentEn tijd houdt glijden doorEn als ik had slechts één wensIk zou je aan mijn zijde hebben
Oh, ho, ik mis jeOh, ho, ik heb je nodig
En ik hou van je meerDan ik voorheen deedEn dan vandaag zie ik je gezicht nietNiets is veranderdNiemand kan jou plaats overnemenHet wordt elke dag moeilijkerZeg dat je van me houd meer dan dat je eerst deedEn het spijt me dat dit de weg isMaar ik kom naar huisIk kom naar huisEn als je het mij vraagt om te blijvenIk zal blijven
Nou probeer ik te leven zonder jouMaar de tranen vallen uit mijn ogenIk ben alleen en ik voel me leegGod, ik ben verscheurd binnenIk kijk omhoog naar de sterrenIk hoop dat jij het zelfde doetEn een of andere manier voel ik me dichterEn ik kan horen wat je zegt
Oh, ho, ik mis jeOh, ho, ik heb je nodig
En ik hou van je meerDan ik voorheen deedEn dan vandaag zie ik je gezicht nietNiets is veranderdNiemand kan jou plaats overnemenHet wordt elke dag moeilijkerZeg dat je van me houd meer dan dat je eerst deedEn het spijt me dat dit de weg isMaar ik kom naar huis, ik kom naar huisEn als je het mij vraagt om te blijven
Ik zal blijvenBlijf altijdIk wou je nooit verliezenEn als ik moest, ik zou kiezen voor jouDus blijfAlsjeblieft blij altijdJij bent de gene van wie ik houdMijn hart zou stoppen zonder jou
En ik hou van je meerDan ik voorheen deedEn dan vandaag zie ik je gezicht nietNiets is veranderdNiemand kan jou plaats overnemenHet wordt elke dag moeilijkerZeg dat je van me houd meer dan dat je eerst deedEn het spijt me dat dit de weg isMaar ik kom naar huis, ik kom naar huisEn als je het mij vraagt om te blijvenIk zal blijvenIk zal altijd blijven
En ik houd van je meer dan ik eerst deedEn het spijt me dat dit de weg isMaar ik kom naar huis, ik kom naar huisEn als je het mij vraagt om te blijvenIk zal blijvenIk zal blijven
Ostaću
Da, dobro je čuti tvoj glasNadam se da ti dobro ideI ako si se uopšte pitaoUsamljena sam ovde večeras
Izgubljena sam u ovom trenutkuI vreme prolaziA kad bih imala samo jednu željuImala bih tebe pokraj sebe
Oh, ho, nedostaješ miOh, ho, trebaš mi
I volim te višeNego što sam ikada preI ako danas ne vidim tvoje liceNišta se neće promenitiNiko ne može da zauzme tvoje mestoPostaje sve teže svaki danReci mi da me voliš više neko ikada preMeni je žao što je ovakoAli dolazim kućiDoći ću kućiI ako me pitaš da ostanemOstaću
Pa probala sam da živim bez tebeAli suze samo padaju iz mojih očijuSama sam i osećam se praznoBože, ja sam rastrzana iznutraPogledam u zvezdeNadam se da i ti radiš istoI nekako se osećam bliže tebiI čujem šta govoriš
Oh, ho, nedostaješ miOh, ho, trebaš mi
I volim te višeNego što sam ikada preI ako danas ne vidim tvoje liceNišta se neće promenitiNiko ne može da zauzme tvoje mestoPostaje sve teže svaki danReci mi da me voliš više neko ikada preMeni je žao što je ovakoAli dolazim kućiDoći ću kućiI ako me pitaš da ostanemOstaću
OstaćuOstaću zauvekNeću da te izgubimI ako bih morala da biram, izabrala bih tebePa ostaniMolim te uvek ostaniTi si jedan jedini s kojim bih bilaMoje srce bi prestalo kucati kad bih ostala bez tebe
I volim te višeNego što sam ikada preI ako danas ne vidim tvoje liceNišta se neće promenitiNiko ne može da zauzme tvoje mestoPostaje sve teže svaki danReci mi da me voliš više neko ikada preMeni je žao što je ovakoAli dolazim kućiDoći ću kućiI ako me pitaš da ostanemOstaću
I volim te više nego što sam ikada preMeni je žao što je ovakoAli dolazim kući, doći ću kućiI ako me pitaš da ostanemOstaćuOstaću