Your Star
I can't see your star.I can't see your star.Though I patiently waited, bedside,For the death of today.I can't see your star.The mechanical lights of Lisbon frightened it away.
And I'm alone now,Me and all I stood for.We're wandering now.All in parts and pieces, swim lonely,Find your own way out.
I can't see your star.I can't see your star.How can the darkness feel so wrong?
And I'm alone now,Me and all I stood for.We're wandering now.All in parts and pieces, swim lonely,Find your own way out.
So far away.It's growing colder without your love.Why can't you feel me calling your name?Can't break the silence,It's breaking me.
All my fears turn to rage.
And I'm alone now, meAnd all I stood for.We're wandering now.All in parts and pieces, swim lonely,Find your own way out.
Now, I have nothing worth fighting for.We're wandering nowAll in parts and pieces, swim lonely,Find your own way out
ستاره ی تو
نمیتونم ستاره ات رو ببینمنمیتونم ستاره ات رو ببینمبا وجود اینکه صبورانه منتظرمرگ امروز موندمنمیتونم ستاره ات رو ببینمنورهای مکانیکی شهر لیسبون,اون رو ترسوندند
حالا من تنهاممن و هرچیزی که بخاطرش موندمحالا سرگردونیمهمه مون تکه تکه شدیم و به تنهایی چرخ میخوریمراه خودت رو پیدا کن
نمیتونم ستاره ات رو ببینمنمیتونم ستاره ات رو ببینمچطور تاریکی میتونه انقدر آدم رو به اشتباه بندازه؟
حالا من تنهاممن و هرچیزی که بخاطرش موندمحالا سرگردونیمهمه مون تکه تکه شدیم و به تنهایی چرخ میخوریمراه خودت رو پیدا کن
خیلی دوربدون عشق تو,بیشتر احساس سرما میکنمچرا وجود من رو حس نمیکنی که دارم اسمت رو صدا میزنمنمیتونم این سکوت رو بشکنمچون اون داره من رو میشکنه
تموم ترسهام به جنون تبدیل میشند
حالا من تنهاممن و هرچیزی که بخاطرش موندمحالا سرگردونیمهمه مون تکه تکه شدیم و به تنهایی چرخ میخوریمراه خودت رو پیدا کن
دیگه چیز باارزشی برام نمونده تا بخاطرش بجنگمحالا سرگردونیمهمه مون تکه تکه شدیم و به تنهایی چرخ میخوریمراه خودت رو پیدا کن
Twoja gwiazda
Nie widzę twojej gwiazdy.Nie widzę twojej gwiazdy.Mimo, że cierpliwie czekałam, przy łóżku,Na koniec dzisiejszego dnia.Nie widzę twojej gwiazdy.Odstraszyły ją sztuczne światła Lizbony.
I jestem teraz sama,Ja i wszystko, na co się godziłam.Teraz błądzimy,Wszyscy w częściach i kawałkach, samotnie dryfujemy,Znajdując swoje własne wyjście.
Nie widzę twojej gwiazdy.Nie widzę twojej gwiazdy.Jak ciemność może być tak zła?
I jestem teraz sama,Ja i wszystko, na co się godziłam.Teraz błądzimy,Wszyscy w częściach i kawałkach, samotnie dryfujemy,Znajdując swoje własne wyjście.
Tak daleko.Bez twojej miłości jest coraz zimniej.Czemu nie możesz mnie poczuć, jak wołam cię?Nie potrafię przełamać ciszy,To mnie łamie.
Wszystkie moje obawy, stają się wściekłością.
I jestem teraz sama, jaI wszystko, na co się godziłam.Teraz błądzimy,Wszyscy w częściach i kawałkach, samotnie dryfujemy,Znajdując swoje własne wyjście.
Teraz, nie mam nic, o co warto walczyć,Teraz błądzimy,Wszyscy w częściach i kawałkach, samotnie dryfujemy,Znajdując swoje własne wyjście.
Senin Yıldızın
Yıldızını göremiyorum,Yıldızını göremiyorum.Sabırla beklememe rağmen, yatağın yanında,Bugünün bitmesi için.Yıldızını göremiyorum.Lisbon'un mekanik ışıkları onu ürküttü.
Ve şimdi yalnızım,Ben ve adına kaldığım herkes,Başıboş dolaşıyoruz şimdi.Hepsi bölümler parçalar halinde, kimsesiz yüzüyorlar,Kendi çıkış yolunu bul.
Yıldızını göremiyorum,Yıldızını göremiyorum.Karanlık nasıl bu kadar yanlış hissettirebilir?
Ve şimdi yalnızım,Ben ve adına kaldığım herkes,Başıboş dolaşıyoruz şimdi.Hepsi bölümler parçalar halinde, kimsesiz yüzüyorlar,Kendi çıkış yolunu bul.
Çok uzakta.Senin aşkın olmadan daha soğuk büyüyor.Neden ismini söylediğimi hissetmiyorsun?Sessizliği kıramıyorum,O beni kırıyor.
Bütün korkularım öfkeye dönüşüyor.
Ve şimdi yalnızım,Ben ve uğruna kaldığım herkes,Başıboş dolaşıyoruz şimdi.Hepsi bölümler parçalar halinde, kimsesiz yüzüyorlar,Kendi çıkış yolunu bul.
Şimdi, adına savaşmaya değecek hiçbir şeye sahip değilim.Başıboş dolaşıyoruz şimdi.Hepsi bölümler parçalar halinde, kimsesiz yüzüyorlar,Kendi çıkış yolunu bul.