t.A.T.u. "Show Me Love" lyrics

Translation to:daesfifrhrhuitpttrzh

Show Me Love

-Алло-Алло-Видишь ветер?-Ну и что?-Посмотри в окно-Ну и что?-А вчера было солнце-Ну и что?-Зачем ты все время говоришь одно и то же?-А я автоответчик

This was an accidentNot the kind where sirens soundNever even noticedWe're suddenly crumbling

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Staring at your photographEverything now in the pastNever felt so lonely IWish that you could show me love

[Chorus:]Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til you open the door

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love,Show me love, show me love'Til it's inside my pores

Show me love, show me love, show me love,Show me love, show me love'Til I'm screaming for more

Random acts of mindlessnessCommonplace occurrencesChances and surprisesAnother state of consciousness

Tell me nothing ever countsLashing out or breaking downStill somebody loses 'causeThere's no way to turn around

Tell me how you've never feltDelicate or innocentDo you still have doubts thatUs having faith makes any sense

You play games, I play tricksGirls and girls, but you're the oneLike a game of pick-up sticksPlayed by fucking lunatics

[Chorus]

Show me love, show me loveGive me all that I wantShow me love, Show me love'Til I'm screaming for more

Pokaži mi ljubav

HaloHaloVidiš li vjetar?Da,i što?Pogledaj kroz prozorDa, i što?A jučer je bilo sunčanoDa, i što?Zašto cijelo vrijeme govoriš jedno te isto?Ja sam automatski telefonski odgovornik

Ovo je bila nesrećaNe one vrste kad se oglašavaju sireneNisam niti primjetilaa iznenada smo se skršili

Reci mi kako se nikad nisi osjećalaOsjetljivom ili nevinomSumnjaš li još uvijek da vjerovatiima ikakvog smisla za nas

Reci mi da se više ne računajuPodbadanja ili padoviOpet netko gubijer nema povratka

Zurim u tvoju fotografijuSve sad pripada prošlostiNikad se nisam osjećala tako samomDa mi bar možeš pokazati ljubav

Pokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDok otvoriš vrataPokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDok se dižem s podaPokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDok je unutar mojih poraPokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDok vrištim za još

Slučajna djela nepromišljenostiBanalni događajiVjerojatnosti i iznenađenjaDrugačija stanja svijesti

Reci mi da se više ne računajuPodbadanja ili padoviOpet netko gubijer nema povratka

Reci mi kako se nikad nisi osjećalaOsjetljivom ili nevinomSumnjaš li još uvijek da vjerovatiima ikakvog smisla za nas

Ti igraš igre a ja trikoveDjevojke i djevojke ali ti si taKao da igru podizanja štapićaIgra je*eni luđak

Pokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDaj mi sve što želimPokaži mi ljubav, pokaži mi ljubavDOk vrištim za još

Mutass szerelmet

HallóHallóLátod a szelet?És akkor mi van?Nézz ki az ablakonÉs akkor mi van?Tegnap volt az a napÉs akkor mi van?Miért ismétled mindig ugyanazt?Mert én vagyok az üzenetrögzítő.

Ez egy baleset voltNem az a fajta, ahol szirénák dalolnakSoha nem vettük észreHogy hirtelen összeomlunk

Mondd el, ahogy még soha nem éreztélFinomnak vagy ártatlannakMég mindig kétségeid vannakHogy van-e értelme hinni bennünk

Bámulod a fényképetMár minden a múltéSoha nem éreztem ennyire magányosnak magamAzt kívánom, bárcsak tudnál szerelmet mutatni

Mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg kinyitod az ajtótMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg föl állok a padlórólMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg a pórusaimban vagyMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetMíg nem sikoltok többért

A véletlen tettek képeiHétköznapi eseményekEsélyek és meglepetésekEgy másik tudatállapot

Mondd el nekem, hogy soha semmi nem számítOstorozás vagy összeomlásMégis valaki mindig veszít, mertNincs mód a visszafordulásraMondd el, ahogy még soha nem éreztélGyengédnek vagy ártatlannakMég mindig kétségeid vannakHogy van-e értelme hinni bennünk

Te játszol, én trükközömLányok és lányok, de te vagy az egyetlenMint játékok földobott botokkalKib*szott őrültekkel játszva

Mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg kinyitod az ajtótMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg föl állok a padlórólMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg a pórusaimban vagyMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetMíg nem sikoltok többértMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg kinyitod az ajtótMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetAmíg föl állok a padlórólMutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmet, mutass nekem szerelmetMíg nem sikoltok többért

Here one can find the lyrics of the song Show Me Love by t.A.T.u.. Or Show Me Love poem lyrics. t.A.T.u. Show Me Love text.