Gomenasai
What I thought wasn't mineIn the lightWas a one of a kindA precious pearl
When I wanted to cryI couldn't 'cause IWasn't allowed
GomenasaiFor everythingGomenasaiI know I let you downGomenasai 'til the endI never needed a friend like I do now
What I thought wasn't allSo innocentWas a delicate dollOf porcelain
When I wanted to call youAnd ask you for helpI stopped myself
GomenasaiFor everythingGomenasaiI know I let you downGomenasai 'til the endI never needed a friend like I do now
What I thought was a dreamA mirageWas as real as it seemedA privilegeWhen I wanted to tell youI made a mistakeI walked away
GomenasaiFor everythingGomenasaiGomenasaiGomenasaiI never needed a friendLike I do now
GomenasaiI let you downGomenasaiGomenasaiGomenasai 'til the endI never needed a friendLike I do now
أسف جداً
ما كنت اظن انه ليس ملكيفي الضوءكان نوعاً منالؤلؤ الثمين
عندما اردت البكاءلم استطع لأنيلم يكن مسموح لي بذلك
أسف جداً, لكل شيءاعرف اني احبطتكأسف جداً للنهايةانا لم احتج صديق من قبلكما افعل الان
ما كنت اظنه كل شيءبريء جداًكانت دمية جذابةمن البورسلين
عندما الردت الاتصال بكوسؤالك للمساعدةاوقفت نفسي
أسف جداً, لكل شيءاعرف اني احبطتكأسف جداً للنهايةانا لم احتج صديق من قبلكما افعل الان
ما كنت اظن انه حلمسرابكان حقيقياً بقدر ما يبدوبأمتياز
عندما اردت اخباركاخطأتومشيت بعيداً
Bocsánat
Az, mit hittem, nem az enyém voltA fénybenVan egyfajtaDrágagyöngy
Amikor sírni akartamNem tudtamMert nem volt szabad
Bocsánat mindenértBocsánat tudom, cserbenhagytalakBocsánat, míg véget érSoha nem volt szükségem annyira, egy barátraMint nekem most
Mit hittem, még nem volt mindenAnnyira ártatlanAz a finom babaPorcelánból
Mikor hívni akartalakÉs segítséget kérniMegálltam
Bocsánat mindenértBocsánat tudom, cserbenhagytalakBocsánat, míg véget érSoha nem volt szükségem annyira, egy barátraMint nekem most
Mit hittem, csak álom voltEgy délibábOlyan valódinak látszott, mintEgy kiváltság
Mikor el akartam mondani nekedHibát követemmelElsétáltam
Bocsánat mindenértBocsánat tudom, cserbenhagytalakBocsánat, míg véget érSoha nem volt szükségem annyira, egy barátraMint nekem most
Bocsánat mindenértBocsánat tudom, cserbenhagytalakBocsánat, míg véget érSoha nem volt szükségem annyira, egy barátraMint nekem most
Üzgünüm
Düşündüğüm şey benim değildiIşıktaBir çeşit,Değerli bir inciydi
Ağlamak istediğimde,Ağlayamazdım çünkü banaİzin verilmezdi
Üzgünüm*, her şey içinÜzgünüm, biliyorum seni yüz üstü bıraktımÜzgünüm, sonuna kadarAsla bir arkadaşa ihtiyaç duymadımŞu an olduğu gibi
Düşündüğüm şey tamamı değildiÇok masum,Narin bir oyuncak bebektiPorselenden
Seni aramak istediğimde ve yardım isteyeceğimde sendenKendimi durdurdum
Üzgünüm*, her şey içinÜzgünüm, biliyorum seni yüz üstü bıraktımÜzgünüm, sonuna kadarAsla bir arkadaşa ihtiyaç duymadımŞu an olduğu gibi
Düşündüğüm şey bir rüyaydıBir serapGöründüğü kadar gerçektiBir ayrıcalık
Söylemek istediğimde sana,Bir hata yaptımYürüyüp gittim
Üzgünüm, her şey içinÜzgünüm, üzgünümAsla bir arkadaşa ihtiyaç duymadımŞu an olduğu gibi
Üzgünüm, seni yüz üstü bıraktımÜzgünüm, üzgünümÜzgünüm, sonuna kadarAsla bir arkadaşa ihtiyaç duymadımŞu an olduğu gibi