Elvis Presley "In the Ghetto" lyrics

Translation to:deelesfafifrhrhusrtr

In the Ghetto

As the snow fliesOn a cold and gray Chicago mornin'A poor little baby child is bornIn the ghettoAnd his mama cries'Cause if there's one thing that she don't needIt's another hungry mouth to feedIn the ghetto

People, don't you understand?The child needs a helping handOr he'll grow to be an angry young man some dayTake a look at you and meAre we too blind to see?Do we simply turn our headsAnd look the other way?

Well, the world turnsAnd a hungry little boy with a runny nosePlays in the street as the cold wind blowsIn the ghetto

And his hunger burnsSo he starts to roam the streets at nightAnd he learns how to stealAnd he learns how to fightIn the ghetto

Then one night, in desperationThe young man breaks awayHe buys a gun, steals a carTries to run, but he don't get farAnd his mama cries

As a crowd gathers 'round, an angry young manFace down on the street with a gun in his handIn the ghetto

As her young man diesOn a cold and gray Chicago mornin'Another little baby child is bornIn the ghettoAnd his mama cries

در گتو

آنگاه كه برفها مي باريدندبر صبح سرد و خاكستري شيكاگوبچه كوچك بيچاره اي بدنيا آمددر گتوو مادرش مي گريدزيرا اونجا چيزي بود كه او به آن نياز نداشتيك شكم گرسنه ديگردر گتو

مردم، شما نمي فهميد؟بچه نياز به تكيه گاه دارديا او روزي تبديل به جوان خشمگيني خواهد شدبه من و شما نگاه مي اندازدآيا براي ديدن آن كور هستيم؟آيا به سادگي دستمان تكان دادهو بسمتي ديگر نگاه مي كنيم؟

خب، دنيا عوض مي شودو پسر كوچك گرسنه اي با يك بيني رواندر خيابان همچون باد سرد وزان، بازي مي كنددر گتو

و در شهوتش مي سوزدپس شب شروع به پرسه زني در خيابان ها مي كندو دزدي را ياد مي گيردو دعوا كردن را ياد مي گيرددر گتو

آنگاه يك شب، در نوميديمرد جوان شروع مي كندتفنگي مي خرد، ماشيني مي دزددسعي مي كند فرار كند اما خيلي دور نمي شودو مادرش مي گريد

مر جوان خشمگيني، مثل مردمي كه اينجا جمع شدندبا تفنگي در دست، چهره بر خيابان مي سايددر گتو

آنگاه كه مرد جوان مي ميرددر صبح سرد و خاكستري شيكاگوبچه كوچك ديگري دنيا مي آيددر گتوو مادرش مي گريد

U getu

Dok snijeg padaU hladno i sivo jutro u ChicaguJadno malo dijete se rodiloU getuI njegova majka placeJer ako postoji nesto sto joj ne trebaTo su jos jedna gladna usta koja treba nahranitiU getu

Ljudi, zar ne razumijete?Djetetu treba ruka koja ce mu pomociIli ce jednog dana izrasti u ljutitog mladicaPogledaj se i pogledaj meneJesmo li preslijepi da vidimo?Okrecemo li jednostavno glaveI gledamo na drugu stranu?

Zemlja se okreceA gladni djecacic slinavog nosaIgra se na ulici dok hladni vjetar puseU getu

I njegova glad pecePa pocne nocu skitati ulicamaI nauci krastiI nauci se tuciU getu

Onda jedne noci, u ocajuMladic umakneKupi pistolj, ukrade autoPokusa pobjeci, ali ne dospije dalekoI njegova mama place

Dok se rulja okuplja, ljutiti mladicOboren na zemlju s pistoljem u ruci na uliciU getu

Kad je njezin mladic umroU hladno i sivo jutro u ChicaguJos jedno malo dijete se rodiloU getuI njegova mama place

Here one can find the lyrics of the song In the Ghetto by Elvis Presley. Or In the Ghetto poem lyrics. Elvis Presley In the Ghetto text.